Translation of "корни" in Arabic

Но некоторые... ...пускают здесь корни.

‫لكن بعضها...‬ ‫قد أسس حياته هنا.‬

У этого слова греческие корни.

أصل هذه الكلمة يوناني.

Корни, растущие друг на друга, переплетаются. Глубокая липнущая грязь.

‫الجذور تنمو فوق بعضها البعض وتتشابك.‬ ‫وحل عميق ملتصق.‬

И всё это работает с помощью воды — корни растений поглощают её,

وكل هذا يتم بوجود الماء، تمتص جذور النبات الماءَ من التربة،

Всё это имеет одни и те же корни, не так ли?

أعني جميعهم لديهم نفس الجذور، أليس كذلك؟