Translation of "внимания" in Arabic

внимания.

.

- Попрошу внимания!
- Прошу внимания!
- Всем внимание!

- الرجاء الإنتباه!
- أرجو إنتباهكم!

или просто хотят внимания.

أو أننا فقط نحتاج للانتباه

сохраняя при этом концентрацию внимания

مع الإحتفاظ بنفس مستوى التركيز الذي لديك

и вообще не заслуживают внимания.

وأنهم لا يستحقون أن نتعامل معهم أبداً.

В маркетинге это называется «Экономика внимания».

وهو يدعى في التسويق "اقتصاد الاهتمام"

Я не обратил на него внимания.

لم أعره انتباها

Фокусировка внимания на том, что важно,

التركيز على ما هو قيّم

Каким образом мы можем избежать внимания ягуаров?

‫ما الطريقة المثلى للتأكد‬ ‫من عدم لفت انتباه فهود الغابة؟‬

на что они обычно не обращают внимания.

عادًة لا ينتبهون إليه.

тем дольше он в центре вашего внимания.

كلما سيطرت عليك أكثر.

Он не обратил внимания на моё предупреждение.

لم يعر أي اهتمام لتحذيري.

Tik Tok: дефицит внимания в виде приложения.

تيك توك: ADHD (اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط) في نموذج تطبيق.

укрепляя мозговую сеть, которая участвует в переключении внимания,

من شأنه تعزيز شبكات الدماغ المشاركة في عملية تحويل الانتباه.

есть кое-что, что заслуживает нашего пристального внимания.

هناك شيء آخر جِدي يستحق انتباهنا.

Он не уделяет особого внимания никому в особенности.

- لا يفضل أحدًا على أحد.
- لا يظهر تحيزًا لأحد بعينه.

Он не обратил внимания на то, что она сказала.

لم يعر أي اهتمام لما قالت.

и когда вы ставите лайк или отдаёте часть вашего ограниченного внимания,

وعندما تعطي شيئا إعجاب أو شيء من هذا الاهتمام المحدود،

мне не хватало внимания или у меня был кризис среднего возраста.

أو أحظى باهتمام أقل في أزمة منتصف العمر

- Он не послушал моего совета.
- Он не обратил внимания на мой совет.

لم يعر أي اهتمام لنصيحتي.

Не обращая внимания на риск, Хардрада двинулся в бой во главе своих людей.

غير مدرك للمخاطر ، تقدم هاردرادا إلى المعركة على رأس رجاله.

Фадель принял участие в шествии, организованном для привлечения внимания к борьбе с раком.

كان فاضل يشارك في المسيرات التّوّعية من أجل محاربة السّرطان.