Translation of "важно" in English

- Это чрезвычайно важно.
- Это крайне важно.
- Это исключительно важно.

This is extremely important.

- Это чрезвычайно важно.
- Это крайне важно.

It's extremely important.

- Важно понимать причину.
- Важно понимать почему.

It's important to understand why.

- Учить немецкий важно.
- Важно учить немецкий.

- Learning German is important.
- It is important to learn German.

Это важно.

That's the important thing.

Важно замедлиться,

It's about slowing down,

Это важно?

- Is it important?
- Is that important?

Не важно.

- It's no big deal.
- It's not the end of the world.
- It's not as bad as all that!

Образование важно.

Education is important.

Важно всё.

Everything matters.

Насколько важно?

How important?

Всё важно.

Everything matters.

Спрашивать важно.

Asking is important.

Что важно?

What is important?

действительно важно.

is really important.

- Тому это важно.
- Для Тома это важно.
- Это важно для Тома.

- It's important to Tom.
- This is important to Tom.

- Почему это так важно?
- Почему это важно?

Why does this matter?

- Думаю, это важно.
- По-моему, это важно.

I think that's important.

- Что важно для тебя?
- Что для вас важно?
- Что для тебя важно?

What is important for you?

- Ты сказал, что это важно.
- Ты сказала, что это важно.
- Вы сказали, что это важно.
- Вы говорили, это важно.
- Ты говорил, это важно.

You said it was important.

- Они сказали, что это важно.
- Вы сказали, что это важно.
- Вы говорили, это важно.
- Они говорили, это важно.

You said it was important.

- Это не так важно.
- Это не столь важно.
- Это не так уж важно.

- That's not so important.
- That isn't so important.

- Важно, что ты здесь.
- Важно, что вы здесь.

The important thing is that you're here.

- Это действительно так важно?
- Это правда так важно?

Is this really that important?

- Что важно для тебя?
- Что для тебя важно?

What's important to you?

- Это для нас важно.
- Для нас это важно.

This is important to us.

- Это важно для неё.
- Для неё это важно.

- It's important to her.
- This is important to her.

- Для них это важно.
- Это для них важно.

This is important to them.

- Это для него важно.
- Для него это важно.

This is important to him.

- Важно, чтобы ты понимал.
- Важно, чтобы вы понимали.

It's important that you understand.

- Это единственное, что важно.
- Только это и важно.

That's the only thing that's important.

- Для неё это важно.
- Это для неё важно.

This is important to her.

Это очень важно,

It's very important

Поэтому важно подстраховаться

So we have to back that up

Это крайне важно,

And that's really important,

Важно внимательно слушать.

The important thing is to listen carefully.

Чтение книг важно.

Reading books is important.

Образование очень важно.

Education is very important.

Это очень важно.

This is very important.

Это действительно важно?

- Does it really matter?
- Is that really important?

Думаешь, это важно?

Do you think it's important?

Мне это важно.

- For me, it's important.
- To me, it's important.
- For me, it is important.

Мне не важно.

- I don't care.
- It's the same to me.

Это не важно.

- This is not important.
- This isn't important.

Почему это важно?

Why does it matter?

Важно говорить правду.

It's important to tell the truth.

Насколько это важно?

How important is this?

Семья - это важно.

Family is important.

Это было важно.

That was important.

Хвалить детей важно.

Praising children is an important thing.

Важно укрепить фундамент.

- It is important to strengthen the basis.
- It is important to strengthen the foundation.

Это важно знать.

That's important to know.

Быть честным важно.

- It's important to be honest.
- Being honest is important.

Это действительно важно.

It's really important.

Это ужасно важно.

It's terribly important.

Это жизненно важно.

It's vitally important.

Вот что важно.

That's what's important.

Важно иметь мужество.

It's important to have courage.

Важно продолжать учиться.

It's important to keep learning.

Это довольно важно.

It's kind of important.

Это тоже важно.

This is also important.

Это важно помнить.

That's the important thing to remember.