Translation of "Preocupado" in Turkish

- Eu também estava preocupado.
- Também estava preocupado.
- Eu estava preocupado também.
- Estava preocupado também.

Ben de endişelendim.

- Estou preocupada.
- Ando preocupado.
- Estou preocupado.

Endişeliyim.

- Harry, estou preocupado.
- Harry, eu estou preocupado.

Harry, endişeliyim.

- Você me deixou preocupado.
- Vocês me deixaram preocupado.

Beni korkuttun.

- Tom está muito preocupado.
- Tom está bem preocupado.

Tom çok kaygılı.

- Tom está muito preocupado.
- Tom tá realmente preocupado.

Tom gerçekten endişeli.

Eu estava preocupado.

Endişeliydim.

Tom está preocupado.

Tom ilgili.

Tom parece preocupado.

Tom endişeli görünüyor.

Tom estava preocupado.

Tom endişeliydi.

Estou muito preocupado.

Ben çok endişeliyim.

Tom parecia preocupado.

Tom ilgili görünüyordu.

Ainda estou preocupado.

Hâlâ endişeliyim.

Agora estou preocupado.

Şimdi endişeliyim.

Você parecia preocupado.

Dalgın görünüyordun.

Não estou preocupado.

Ben endişeli değilim.

Eu fiquei preocupado.

Endişelenmeye başladım.

Você parece preocupado.

Endişeli görünüyorsun.

Não estou preocupado com Tom. Estou preocupado contigo, Maria.

Tom için endişelenmiyorum. Senin için endişeleniyorum, Mary.

- Eu estava preocupado com você.
- Estava preocupado com você.

Senin hakkında endişeliydim.

- Tom está preocupado contigo.
- Tom está preocupado com você.

Tom senin hakkında endişeleniyor.

- Tom parecia estar preocupado.
- O Tom parecia estar preocupado.

Tom endişeli görünüyordu.

- Estou preocupado com Tom.
- Eu estou preocupado com o Tom.

Tom hakkında endişeliyim.

Eu não estou preocupado.

Endişeli değilim.

Tom está claramente preocupado.

Tom açıkça endişeli.

Tom não estava preocupado.

Tom endişeli değildi.

Tom parece estar preocupado.

Tom üzgün görünüyor.

Tom estava muito preocupado.

Tom çok endişeliydi.

Estou um pouco preocupado.

Ben biraz endişeliyim.

Eu estava muito preocupado.

Ben çok endişeliydim.

Estou preocupado com você.

- Senin hakkında endişeliyim.
- Sizin için endişeliyim.

O médico está preocupado.

Doktor ilgilidir.

O médico parecia preocupado.

Doktor endişeli gibi görünüyordu.

Eu realmente estava preocupado.

Gerçekten endişeliydim.

Tom estava ficando preocupado.

Tom endişeleniyordu.

O médico parece preocupado.

Doktor endişeli görünüyor.

Tom deveria estar preocupado.

Tom endişeli olmalı.

Tom deveria estar preocupado?

Tom endişeli olmalı mı?

Tom não está preocupado.

Tom endişeli değil.

Eu não estava preocupado.

Endişeli değildim.

Tom não parecia preocupado.

Tom kaygılı görünmüyordu.

Tom está ficando preocupado.

Tom endişeli oluyor.

Tom ainda está preocupado.

Tom hâlâ endişeli.

Você estava preocupado comigo?

Benim hakkımda endişeli miydin?

Tom parecia muito preocupado.

Tom çok endişeli görünüyordu.

Tom parece bastante preocupado.

Tom oldukça endişeli görünüyor.

Você está preocupado comigo?

Benim hakkımda endişeleniyor musun?

Tom está preocupado comigo.

Tom benim hakkımda endişeli.

Tom parece muito preocupado.

Tom çok endişeli görünüyor.

Todo mundo está preocupado.

Herkes endişeli.

Não estou muito preocupado.

Ben çok endişeli değilim.

Tom parece realmente preocupado.

Tom gerçekten endişeli görünüyor.

Tom deve estar preocupado.

Tom endişeli olmalı.

Eu estava ficando preocupado.

Ben endişeleniyordum.

Eu fiquei muito preocupado.

Çok endişelenmiştim.

Estou preocupado com Tom.

Tom hakkında endişeliyim.

- Estou preocupado com meu peso.
- Estou preocupado com o meu peso.

Sadece kilom hakkında endişeliyim.

- Eu estava preocupado com Tom.
- Eu estava preocupado com o Tom.

Tom hakkında endişeliydim.

- Estou muito preocupado.
- Eu estou muito preocupado.
- Eu estou muito preocupada.

Çok endişeliyim.

- Tom parecia um pouco preocupado.
- O Tom pareceu estar um pouco preocupado.
- O Tom parecia estar um pouco preocupado.

Tom biraz endişeli görünüyordu.

- Tom não está preocupado com você.
- Tom não está preocupado com vocês.

Tom senin için endişeli değil.

Estou muito preocupado com você.

Senin hakkında çok endişeliyim.

Tom está um pouco preocupado.

Tom biraz gergin.

Tom parece preocupado e confuso.

Tom endişeli ve şaşkın görünüyor.

Tom está preocupado com algo.

Tom bir şeyle meşgul.

Não fique preocupado, fique feliz!

Endişelenme, mutlu ol!

Eu estive preocupado com você.

Senin için kaygılandım.

Você está preocupado, não está?

Üzgünsün, değil mi?

Você está preocupado com Tom?

Tom hakkında endişeli misin?

Nem todo mundo está preocupado.

Herkes endişeli değil.

Estou muito preocupado com isto.

Ben bu konuda çok endişeliyim.

Eu estou um pouco preocupado.

Biraz endişeliyim.

Tom parecia estar preocupado comigo.

Tom benim hakkımda endişeli görünüyordu.

Você disse que estava preocupado.

Endişeli olduğunu söyledin.

Tom estava preocupado com Maria.

Tom, Mary hakkında endişeliydi.

Tom estava preocupado com você.

Tom senin için endişeliydi.

Você não estava preocupado, estava?

- Endişeli değildin, değil mi?
- Sen endişeli değildin, değil mi?

Você está preocupado com ele?

Onun hakkında endişeli misin?

Estou um pouco preocupado contigo.

Senin hakkında biraz endişeliyim.

Eu estava preocupado com você.

Senin hakkında çok endişeliydim.

Tom parece um pouco preocupado.

Tom biraz endişeli görünüyor.

Isso me deixa tão preocupado.

Bu beni çok endişelendiriyor.

Tom diz não estar preocupado.

Tom endişeli olmadığını söylüyor.

Tom estava preocupado com isso.

Tom onun hakkında endişeliydi.

Eu estou preocupado com isso.

Ben bu konuda endişeliyim.

Eu estou preocupado, é claro.

Elbette endişeliyim.

Estou preocupado com todos vocês.

Neredeyse hepiniz için endişeliyim.

Não estou preocupado com isso.

Ben onunla ilgili değilim.

Tom está preocupado com Maria.

Tom, Mary hakkında endişeli.

Estou preocupado com as crianças.

Çocuklar hakkında endişeliyim.