Translation of "Martelo" in Turkish

- Onde está o martelo?
- Cadê o martelo?

- Çekiç nerede?
- Balyoz nerede?

Onde está o martelo?

- Çekiç nerede?
- Balyoz nerede?

Tom precisava de um martelo.

Tom'un bir çekice ihtiyacı vardı.

Eu preciso de um martelo.

Bir çekice ihtiyacım var.

Onde eu coloquei o martelo?

Ben çekici nereye koydum?

Pegue um martelo e pregos.

Çekiçle çivi getir.

Tom o consertou com um martelo.

Tom onu bir çekiçle onardı.

Ela bateu nele com um martelo.

O, ona bir çekiçle vurdu.

Um martelo foi usado para quebrar a janela.

Pencereyi kırmak için bir çekiç kullanıldı.

Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente.

- O, kazara çekiçle parmağına vurdu.
- Kazara çekiçle başparmağına vurdu.

Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.

Çekicimi alet kutusunda tutarım.

Eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá-lo!

Bir çekicim var ve onu kullanmaktan korkmam!

Para um homem com um martelo, tudo se parece com um prego.

Elinde çekiç olan bir adama her şey bir çivi gibi görünür.

Tom foi à loja de ferramentas comprar outro martelo e alguns pregos.

Tom bir çekiç daha ve bir miktar çivi almak için nalbura gitti.

Isto é um martelo. Ele não é meu; eu emprestei de um amigo.

Bu bir çekiç. Benim değil; onu bir arkadaştan ödünç aldım.

Eu emprestei o martelo do meu pai para construir uma casinha de cachorro.

Bir köpek kulübesini tamir etmek için babamın çekicini ödünç aldım.

Eu peguei emprestado o martelo do meu pai para construir uma casinha de cachorro.

Bir köpek kulübesi yapmak için babamın çekicini ödünç aldım.

- Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.
- Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta.

O, çekiçle beton bloğu kırdı.

Tom disse à Mary para que devolvesse o martelo à caixa de ferramentas quando ela tivesse terminado de usá-lo.

Tom Mary'ye kullanmayı bitirdiğinde çekici alet çantasına geri bırakmasını söyledi.