Translation of "Chicago" in Turkish

Olá, Chicago!

Merhaba, Şikago!

Boa noite, Chicago.

İyi akşamlar Şikago.

- Preciso ir para Chicago.
- Eu preciso ir para Chicago.

Şikago'ya gitmem gerekiyor.

- Eu irei para Boston e Chicago.
- Irei para Boston e Chicago.
- Eu vou para Boston e Chicago.
- Vou para Boston e Chicago.

Boston ve Chicago'ya gideceğim.

- Nós iremos para Boston e Chicago.
- Iremos para Boston e Chicago.
- Nós vamos para Boston e Chicago.

- Boston ve Chicago'ya gideceğiz.
- Boston'a ve Chicago'ya gideceğiz.

- Eles foram de carro para Chicago.
- Foram para Chicago de carro.

- Arabayla Şikago'ya gittiler.
- Arabayla Chicago'ya gittiler.

- Chicago é bem diferente de Boston.
- Chicago é muito diferente de Boston.

Chicago Boston'dan çok farklı.

- Vou para Chicago na próxima semana.
- Na semana que vem, vou a Chicago.
- Eu vou para Chicago na próxima semana.
- Na semana que vem, eu vou a Chicago.

Gelecek hafta Şikago'ya hareket ediyorum.

Ele está deixando Chicago amanhã.

O yarın Şikago'dan ayrılıyor.

Nós visitamos Boston e Chicago.

Boston ve Chicago'yu ziyaret ettik.

- Posso reservar um voo para Chicago?
- Eu posso reservar um voo para Chicago?

Ben Chicago'ya bir uçuş rezervasyonu yapabilir miyim?

Nós tivemos uma parada em Chicago.

Şikago'da bir molamız vardı.

O pior tumulto foi em Chicago.

En kötü isyan Şikago'da idi.

Você preferiria visitar Boston ou Chicago?

Boston'u mu yoksa Şikago'yu mu ziyaret etmeyi tercih edersiniz?

Qual cidade é maior, Boston ou Chicago?

Hangi şehir daha büyüktür, Boston ya da Chicago?

Tom planeja dirigir de Boston a Chicago.

Tom araçla Boston'dan Chicago'ya gitmeyi planlıyor.

Nós queremos ir para Boston e Chicago.

Boston'a ve Chicago'ya gitmek istiyoruz.

Mike tem um amigo que mora em Chicago.

Mike'ın Şikago'da yaşayan bir arkadaşı var.

Qual é a distância de Boston a Chicago?

Boston Şikago'ya ne kadar uzakta?

Eu quero viver em Boston ou em Chicago.

Boston'da ya da Chicago'da yaşamak istiyorum.

Eu nasci em Boston, mas cresci em Chicago.

Boston'da doğdum, ama Chicago'da büyüdüm.

Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.

Boston'da doğdum ama Şikago'da büyütüldüm.

Quanto tempo leva o voo de Boston para Chicago?

Boston'dan Şikago'ya uçmak ne kadar sürer?

Quero uma passagem de ida e volta para Chicago.

Şikago'ya gidiş-dönüş bileti istiyorum.

Eu moro em Boston e Tom mora em Chicago.

Ben Boston'da yaşıyorum ve Tom Chicago'da yaşıyor.

Em vez de ir para Boston, vou para Chicago.

Boston'a gitmek yerine Chicago'ya gideceğim.

No verão passado, mudei-me de Boston para Chicago.

Geçen yaz Boston'dan Chicago'ya taşındım.

Quanto tempo você levou dirigindo de Boston a Chicago?

Araçla Boston'dan Chicago'ya gitmen ne kadar sürdü?

- Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.
- Tom é de Boston, mas agora ele está morando em Chicago.

Tom Boston'lu fakat şimdi Şikagoda yaşıyor.

- Eu moro em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.
- Eu vivo em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.

Ben şimdi Boston'da yaşıyorum, fakat ben aslında Chicagoluyım.

Tom diz que gosta mais de Boston que de Chicago.

Tom Boston'u Chicago'dan daha çok sevdiğini söylüyor.

Uma nova filial abrirá em Chicago no mês que vem.

Gelecek ay Şikago'da yeni bir şube açılacak.

- Tom ensinava francês em Boston antes de se mudar para Chicago.
- Tom dava aula de francês em Boston antes de se mudar para Chicago.

Tom, Chicago'ya taşınmadan önce Boston'da Fransızca dersi verdi.

A mãe de Tom mora em Boston; seu pai, em Chicago.

Tom'un annesi Boston'da yaşıyor. Babası Şikago'da yaşıyor.

Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.

Biz, New York'tan St Louis'e Şikago yoluyla uçtuk.

A primeira roda-gigante foi construída no ano de 1893, em Chicago.

İlk dönme dolap 1893 yılında Chicago'da inşa edildi.

Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje.

Bu tren bu gece saat 9.00'da Şikago'ya varacak.

Tom vai de Boston a Chicago com seu carro pela rota de sempre.

Tom her zamanki yolla arabasıyla Boston'dan Chicago'ya gidiyor.

Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou-se para Chicago.

Tom Boston'da iyi bir iş bulamadı, bu yüzden Şikago'ya taşındı.

Uma das filhas de Tom mora em Boston e a outra mora em Chicago.

Tom'un kızlarından biri Boston'da yaşıyor, diğeri ise Chicago'da yaşıyor.

Se eu não conseguir um emprego em Boston até daqui a 6 meses, eu volto para Chicago.

Altı ay içinde Boston'da yeni bir iş bulmayı başaramazsam Şikago'ya döneceğim.

Eu tenho um filho e uma filha. Meu filho mora em Boston e minha filha mora em Chicago.

Bir oğlum ve bir kızım var. Oğlum Boston'da yaşıyori kızım ise Chicago'da yaşıyor.

Tom tem um irmão e uma irmã. Seu irmão mora em Boston e sua irmã mora em Chicago.

Tom'un bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi var. Erkek kardeşi Boston'da yaşıyor, kız kardeşi ise Chicago'da yaşıyor.