Translation of "Bala" in Turkish

Os médicos removeram a bala.

Doktorlar kurşunu çıkardılar.

A bala atravessou uma artéria.

Kurşun atardamarı kesti.

Ele foi ferido por uma bala.

O, bir kurşun tarafından yaralandı.

Isto parece um ferimento a bala.

Bu bir kurşun yarasına benziyor.

Normalmente, as crianças gostam de bala.

Genellikle çocuklar tatlı severler.

Havia buracos de bala no para-brisa.

Ön camda kurşun delikleri vardı.

Esta janela é à prova de bala.

- Bu pencere kurşun geçirmez.
- Bu cam kurşun geçirmez.

Este balde tem um buraco de bala.

Bu kovanın içinde bir kurşun deliği var.

Havia um furo de bala no para-brisas.

Ön camda bir kurşun deliği vardı.

O carro presidencial é à prova de bala.

Başkanın arabası kurşun geçirmez.

O Tom foi morto por uma bala perdida.

Tom serseri bir kurşun tarafından öldürüldü.

Tom não notou os furos de bala na parede.

Tom duvardaki kurşun deliklerini fark etmedi.

Tom notou um ferimento a bala no braço direito de Maria.

Tom Mary'nin sağ kolunda bir kurşun yarası fark etti.

A bala disparada por Fadil perfurou a sobrancelha direita de Layla.

Fadıl, Leyla'yı sağ kaşından vurdu.

Por volta das 10h, ele foi atingido na perna por fragmentos de bala.

Sabah saat 10.00 civarında bacağından kabukla vuruldu parça.

A polícia encontrou Tom estirado no chão com um orifício de bala no meio da testa.

Polis Tom'u alınının ortasındaki bir kurşun deliğiyle yerde yatarken buldu.

Bala, escrava de Raquel, concebeu outra vez e deu um segundo filho a Jacó. E Raquel disse: O nome deste menino será Neftali, porque lutei muito com minha irmã e venci.

Bala yeniden gebe kaldı ve Rachel'ın sözünü ettiği bir çocuk daha doğurdu: Tanrı beni kız kardeşimle mukayese etti ve ben galip çıktım; ona Nefthali dedi.