Translation of "Buraco" in Arabic

Já temos o buraco.

‫لدينا ثقب للصيد.‬

Desceu para o buraco.

‫دخل هذه الحفرة.‬

É um buraco negro.

انه ثقب الاسود.

- Cuidado! Há um grande buraco aí.
- Cuidado! Tem um grande buraco aí.

انتبه! هناك حفرة كبيرة هناك.

Piso com força. Encho o buraco.

‫ونضغط عليها للأسفل.‬ ‫ونملأها.‬

Já temos o buraco. Veja isto!

‫لدينا ثقب للصيد.‬ ‫انظر!‬

Já temos o buraco para os esquis.

‫حسناً، هذا هو الخندق لوضع الزلاجتين.‬

Primeiro, vamos cavar aqui um pequeno buraco.

‫حسناً، أول ما سنفعله‬ ‫هو أن نحفر حفرة صغيرة هنا.‬

Seria muito fácil cair por este buraco!

‫إنه لأمر في غاية السهولة‬ ‫أن تسقط من هذه الحافة!‬

Está ver o buraco? É de cobra.

‫أترى هذه الحفرة؟‬ ‫حفرة ثعبان.‬

Depois de pormos os esquis, enchemos o buraco.

‫وبمجرد وضع هذه بالداخل،‬ ‫عليك بملئها.‬

Há aqui um buraco. Vem com muito cuidado.

‫هناك منحدر أمامنا.‬ ‫سر بحذر شديد.‬

Juntar um pouco dela, deitá-la no buraco,

‫لنجمع بعض المياه ونسكبها في الحفرة‬

Vamos apanhá-lo antes de entrar no buraco.

‫سأحاول اقتناصه قبل أن يدخل هذه الحفرة.‬

Consigo sentir para onde vai o buraco. Caramba.

‫يمكنني أن أشعر باتجاه الحفرة.‬ ‫يا للهول.‬

Ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

Juntar um pouco dela, deitá-la no buraco, ver se ela sai e apanhá-la.

‫لنجمع بعض المياه ونسكبها في الحفرة،‬ ‫ونحاول طرده بالمياه والإمساك به هكذا.‬