Translation of "Abandonou" in Turkish

- Tom os abandonou.
- Tom as abandonou.

Tom onları terk etti.

- Ela abandonou seus filhos.
- Ela abandonou os filhos.

- O çocuklarını terk etti.
- O, çocuklarını terk etti.

Tom abandonou Mary.

Tom, Mary'yi terk etti.

Ele abandonou o socialismo.

Sosyalizmi terk etti.

Ele abandonou o plano.

O plandan vazgeçti.

Ele abandonou toda esperança.

O, bütün umutlarından vazgeçti.

Ela abandonou os filhos.

O oğullarını terk etti.

Ele abandonou a família.

O, ailesini terk etti.

O pai nos abandonou.

Babam bizi terk etti.

Ele abandonou a ideia.

O, fikirden vazgeçti.

Tom abandonou a competição.

Tom turnuvayı bıraktı.

A tripulação abandonou o navio.

Mürettebat gemiyi terk etti.

A companhia abandonou aquele projeto.

Şirket o projeden vazgeçti.

Tom não abandonou as esperanças.

Tom ümidini kaybetmedi.

Ela abandonou os seus estudos.

Öğrenimden vazgeçti.

- De repente, o capitão abandonou o navio.
- Do nada, o capitão abandonou o navio.

Aniden, kaptan gemiyi terk etti.

Ela abandonou a esperança de ser médica.

Doktor olma umudundan vazgeçti.

Ela abandonou o filho à própria sorte.

O ,oğlunu kaderine bıraktı.

Ela abandonou a escola por motivos de saúde.

Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı.

Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.

O, ailesini terk etti ve Tahiti'de yaşamaya gitti.

Kenji abandonou a esperança de tornar-se um médico.

Kenji bir doktor olma umudundan vazgeçti.

Tom abandonou seu sonho de se tornar um oceanógrafo.

Tom bir oşinograf olma hayalinden vazgeçti.

Fadil abandonou Layla depois de tirar-lhe a virgindade.

- Fadıl onun bekaretini aldıktan sonra Leyla'yı terk etti.
- Fazıl, Leyla'nın ırzına geçtikten sonra onu terk etti.
- Fadıl, Leyla'nın bekâretini bozup onu terk etti.

- Meu pai parou de fumar.
- Meu pai abandonou o tabaco.

Babam sigara içmeyi bıraktı.

- O Tom saiu da corrida.
- O Tom abandonou a corrida.

Tom yarıştan ayrıldı.

O Tom abandonou o projeto porque ele não tinha dinheiro suficiente.

Tom projeyi terk etti. Çünkü o yeterli paraya sahip değildi.

Ele abandonou a esposa e três filhos para viver com outra mulher.

O, başka bir kadınla yaşamak için, karısını ve üç çocuğunu terk etti.

Logo, o movimento começou a decrescer. Perdendo o entusiasmo, muita gente abandonou a causa.

Yakında hareket artmıyordu. Birçok kişinin cesareti kırıldı ve davadan ayrıldı.