Translation of "Filhos" in Turkish

- Eu tenho filhos.
- Tenho filhos.

Çocuklarım var.

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?

Hiç çocukların var mı?

- Você já tem filhos?
- Você tem filhos já?
- Vocês já têm filhos?
- Tu já tens filhos?

Şimdiden çocukların mı var?

- Você ama seus filhos?
- Vocês amam seus filhos?
- Tu amas teus filhos?
- O senhor ama seus filhos?
- A senhora ama seus filhos?
- Os senhores amam seus filhos?
- As senhoras amam seus filhos?
- Vós amais vossos filhos?

Sen çocuklarını seviyor musun?

- Eu não tenho filhos.
- Não tenho filhos.

Çocuklarım yok.

- Eu tenho dois filhos.
- Tenho dois filhos.

İki tane oğlum var.

- Ela abandonou seus filhos.
- Ela abandonou os filhos.

- O çocuklarını terk etti.
- O, çocuklarını terk etti.

- Tom teve três filhos.
- Tom tinha três filhos.

Tom'un üç tane çocuğu vardı.

- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?
- Têm filhos?

Oğlunuz var mı?

- Quantos anos têm seus filhos?
- Que idade são seus filhos?
- Que idade tem seus filhos?
- Quantos anos tem seus filhos?

Çocuklarınız kaç yaşındalar?

Somos filhos dele.

Biz onun oğullarıyız.

Você tem filhos?

Çocukların var mı?

Tenho três filhos.

Üç çocuğum var.

Temos dois filhos.

Bizim iki çocuğumuz var.

Ela tem filhos.

Onun çocukları var.

Tom tem filhos.

Tom'un çocukları var.

Eles têm filhos.

Onların çocukları var.

- Ele tem sete filhos.
- Ele tem sete filhos homens.

Onun yedi tane oğlu var.

- Sua irmã tem filhos?
- A tua irmã tem filhos?

Senin kız kardeşinin çocukları var mı?

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?

- Çocukların var mı?
- Çocuğunuz var mı?

- Ele não cuida dos filhos.
- Ela não cuida dos filhos.

- Çocuklarına bakmıyor.
- O çocuklarına bakmıyor.

- Seus filhos são tão charmosos!
- Teus filhos são tão charmosos!

Çocukların çok sevimli!

- Os seus filhos sabem francês?
- Os seus filhos falam francês?

Çocukların Fransızca bilir mi?

- Minha tia tinha três filhos.
- Minha tia teve três filhos.

Teyzemin üç çocuğu vardı.

- Maria não pode ter filhos.
- Mary não pode ter filhos.

Mary çocuk sahibi olamaz.

Não ter tido filhos.

Çocuk sahibi olmamak.

Ele teve 9 filhos

9 tane çocuğu oldu

Porque nós temos filhos

Çoluğumuz çocuğumuz var diye

Somos os filhos dele.

Biz, onun çocuklarıyız.

Tom não tem filhos.

Tom'un hiç çocuğu yok.

Ela abandonou os filhos.

O oğullarını terk etti.

Ele tem três filhos.

- Onun üç çocuğu vardır.
- Onun üç tane çocuğu vardır.

Ele tem dez filhos.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

Tom tem dois filhos.

Tom'un iki çocuğu var.

Eles tinham vários filhos.

Birçok çocukları vardı.

Eu tenho dois filhos.

İki çocuğum var.

Tom tem três filhos.

Tom'un üç çocuğu var.

Eu queria ter filhos.

Çocuk sahibi olmak istedim.

Meus filhos são gêmeos.

Çocuklarım ikiz.

Ele tem 12 filhos.

Onun 12 oğlu var.

Nossos filhos nos odeiam.

Çocuklarımız bizden nefret ediyor.

Nós temos três filhos.

Üç çocuğumuz var.

Eles têm doze filhos.

Onların on iki çocuğu var.

John tem dois filhos.

- John'ın iki oğlu var.
- John'ın iki oğlu vardır.
- John'un iki oğlu var.

Eles tiveram muitos filhos.

Birçok çocukları oldu.

Quantos filhos você tem?

Kaç tane çocuğun var?

Ele não tem filhos.

Onun çocuğu yok.

Ele tem onze filhos.

Onun on bir tane çocuğu var.

Eu tenho três filhos.

Üç çocuğum var.

Tom ama seus filhos.

Tom çocuklarını sever.

Sim, temos dois filhos.

Evet, bizim iki çocuğumuz var.

O senhor tem filhos?

Çocuğunuz var mı?

Ela tem dez filhos.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

Saturno devorou os filhos.

Satürn çocuklarını yedi.

Quantos filhos ela tem?

Onun kaç tane çocuğu var?

Tom tinha três filhos.

Tom'un üç oğlu vardı.

Todos nós temos filhos.

Hepimizin çocukları var.

O Tom tem filhos?

Tom'un çocukları var mı?

Tom tem seis filhos.

Tom'un altı çocuğu var.

Você abraça seus filhos?

- Çocuklarına sarılıyor musun?
- Çocuklarını kucaklar mısın?

Onde estão nossos filhos?

Çocuklarımız nerede?

Ele puniu seus filhos.

Çocuklarını cezalandırdı.

Seus filhos parecem saudáveis.

Çocukların sağlıklı görünüyorlar.

Ela tem sete filhos.

Onun yedi oğlu var.

Eles amam seus filhos.

Onlar kendi çocuklarını sever.

Pais amam seus filhos.

Ebeveynler çocuklarını severler.

Eles tiveram vários filhos.

- Birçok çocukları oldu.
- Birçok çocukları vardı.

Ele tinha três filhos.

Üç oğlu vardı.

Meus filhos virão comigo.

Çocuklarım benimle geliyorlar.

Tu amas teus filhos?

- Sen çocuklarını seviyor musun?
- Çocuklarını seviyor musun?

Você quer ter filhos?

Çocuk sahibi olmak ister misin?

- Estou orgulhoso de meus filhos.
- Eu estou orgulhoso de meus filhos.

Çocuklarımla gurur duyuyorum.

- Acho que tem dois filhos.
- Acho que ela tem dois filhos.

Ben onun iki tane oğlu olduğunu düşünüyorum.

- Estou pensando em meus filhos.
- Eu estou pensando nos meus filhos.

- Çocuklarım hakkında düşünüyorum.
- Çocuklarımı düşünüyorum.

- Meus filhos vão para a cama cedo.
- Meus filhos dormem cedo.

Çocuklarım erken yatar.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Evliyim ve iki oğlum var.

- Ele não toma conta dos filhos.
- Ela não toma conta dos filhos.

Çocuklarına bakmıyor.

- Tom está orgulhoso de seus filhos.
- Tom tem orgulho de seus filhos.

Tom çocuklarıyla gurur duymaktadır.

- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Evliyim ve iki oğlum var.