Examples of using "Tanta" in a sentence and their spanish translations:
Es el dolor más fuerte que he sentido.
No tengo tanta experiencia.
No tomes tanta cerveza.
- No tengas tanta prisa.
- No tengáis tanta prisa.
No tengo tanta sed.
no tenían tanta autoridad
- No estoy tan seguro de eso.
- No estoy tan segura de eso.
No tengo tanta suerte como tú.
- ¿Por qué estás tan seguro?
- ¿Por qué estás tan segura?
- ¡No le pongas tanta pimienta a la sopa!
- ¡No le eches tanta pimienta a la sopa!
- ¡No pongas tanta pimienta en la sopa!
Tenía mucha energía para entregar.
No logro absorber tanta información.
No estoy tan seguro.
¡Te extraño mucho, amor!
Estoy cansado de tanta payasada.
No estaría tan seguro.
lo usan para evitar sentir tanta sed.
- No hay pan para tanto chorizo.
- No hay botín para tanto ladrón.
¿Adónde vas con tanta prisa, niña?
- ¡No le eches tanta pimienta a la sopa!
- ¡No pongas tanta pimienta en la sopa!
No lleves demasiado equipaje cuando viajes.
No tengo tanta hambre.
No estoy tan apurado.
Me quedé mudo de la emoción.
¿Por qué están tan seguros?
¿Hacia donde vas, pequeña liebre?
Yo no bebo tanta cerveza.
Gracias por enseñarme tantas cosas.
Están hambrientos, no tienen demasiada experiencia
Hace muchos años que no caía tanta agua.
Hay tantas cosas que quiero decirte.
¡Estimado amigo, te extrañamos tanto!
¿Por qué tienes tanta prisa?
¿Por qué tanta ira en la especie humana?
Tenía tanta hambre que me lo comí.
La caza no volverá a ser tan buena durante semanas.
- ¿Qué te hizo molestar tanto?
- ¿Qué te puso tan furioso?
- ¿Por qué se enfadó tanto ella?
- ¿Qué la hizo enfadarse tanto?
Ella comió tanta carne como su padre.
Mary puede encarar a la muerte con tanta serenidad.
Tenía tanta hambre que me lo comí.
Hice tantas cosas que me sentí cansado.
El ascensor no tiene capacidad para tanta gente.
donde no tienen como mucho tirón como solían hacerlo
No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.
- Tengo tanta hambre que me comería un caballo.
- Tengo tanta hambre que me podría comer un caballo.
Nunca había visto tanta suciedad como cuando abrí mi ordenador.
El dolor era tal que no podía dormir.
No me siento cómodo con tanto humo de cigarrillo.
No sé cómo puede mentir con tanta facilidad.
Me siento acorralado en medio de tanta gente.
No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.
Nunca pensé que barnizar un revestimiento hiciera tanta mugre.
Él no podía hablar por la ira.
Estaba tan enfadado que no podía hablar.
Tengo tanta hambre que me comería un caballo.
¡Me da tanto vértigo perder todo esto, romper todo esto!
estás construyendo mucho buena voluntad con su audiencia
¿Por qué tienes tanta prisa?
No tengo idea de por qué se enojó tanto.
Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.
Tenía tanta prisa que olvidé cerrar la puerta con llave.
Los peces hablarían si no tuvieran la boca llena de agua.
¿Realmente pensabais que os daría la respuesta con tanta facilidad?
No es posible entender con tanta gente hablando al mismo tiempo.
Creía que era indeciso. Pero ahora, ¡no estoy tan seguro de ello!
Ella tenía tanta prisa que se dejó el paraguas en el tren.
- ¿Cuál es el motivo de tanta risa?
- ¿Qué es tan gracioso?
¿Por qué estás tan seguro de que Tom es canadiense?
John estaba en un apuro tal que él no tenía tiempo para hablar.
No hables tan rápido, por favor.
Estábamos todos muy hambrientos.
¡Uy! Me duele la panza. ¡Por andar comiendo tanto picante!
- ¡Te extrañé mucho!
- ¡Te extrañé tanto!
No tenemos tanta intimidad, pero ella está comenzando a compartir sus secretos conmigo.
Ella es una chica fea y sin brillo. No entiendo el porqué de tanta admiración.
Facebook está prestando mucha atención a los videos en vivo porque es la nueva versión
No tienen tanta autoridad como TechCrunch.com, porque TechCrunch tiene muchos más backlinks,
No tomes la vida con tan indiferencia, amigo. Los problemas existen, y hay que hacerles frente.
como estás poniendo tanto énfasis en esta página, la debemos posicionar más alto que
Es peligroso continuar dejándolo así de libre.
No sé por qué está Tom tan enfadado.
- ¿Por qué estás tan enfadado?
- ¿Por qué estás tan enojado?
¿Te acuerdas de cuando las banderas eran reconocidas automáticamente en Tatoeba? Es cierto que a veces el sistema fallaba, ¡pero lo echo tanto de menos!
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.