Translation of "Sorrir" in Spanish

- Você deveria sorrir mais.
- Vocês deveriam sorrir mais.

Deberías sonreir más.

Tom tentou sorrir.

Tom intentó sonreir.

Ela me fez sorrir.

Me hizo sonreír.

Ela o viu sorrir.

- Ella lo vio sonreír.
- Ella le vio sonreír.

Se você sorrir, ficarei feliz.

Si sonríes, seré feliz.

Eu nunca a vi sorrir.

Nunca la he visto reír.

Tom nunca viu Maria sorrir.

Tom nunca ha visto sonreír a Mary.

- O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu.
- Tom tentou mas não conseguiu sorrir.

- Tom trató de sonreír, pero no pudo.
- Tom intentó sonreír, pero no pudo.

Se você sorrir, eu ficarei feliz.

Si sonríes, seré feliz.

Tom não conseguia parar de sorrir.

- Tom no podía evitar sonreír.
- Tom no pudo evitar sonreír.

O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu.

Tom intentó sonreír, pero no pudo.

A garota na foto está a sorrir.

La chica está sonriendo en la foto.

Vamos lembrar daqueles dias e sorrir um pouco

Recordemos esos días y sonriemos un poco

Éthel corou ainda mais e deixou de sorrir.

Éthel se puso más roja y dejó de sonreír.

Tom viu a Mary sorrir para o John.

Tom vio a Mary sonreír a John.

Tom estava cansado demais até para sorrir para Mary.

Tom estaba demasiado cansado siquiera para sonreírle a Mary.

Agora vamos lembrar daqueles dias. Porque é hora de sorrir

Ahora recordemos esos días. Porque es hora de sonreir

Eu ainda amo a sua maneira de sorrir para mim.

Todavía me encanta tu manera de sonreírme.

Tudo que ela pôde fazer foi sorrir e acenar a cabeça.

Sonreir y asentir fue todo lo que ella pudo hacer.

Desde que colocaram o aparelho nela quase não a vejo sorrir.

Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.

- Ela está sempre a sorrir.
- Ela sempre está sorrindo.
- Ela sempre sorri.

- Ella siempre sonríe.
- Ella siempre está sonriendo.

- A garota na foto está a sorrir.
- A garota na foto está sorrindo.

La niña en la foto está sonriendo.

- Desde que ela foi embora, ele perdeu o sorriso.
- Desde quando ela partiu ele deixou de sorrir.

Desde que ella se fue, ha perdido la sonrisa.