Translation of "Reserva" in Spanish

- Você fez reserva?
- Vocês fizeram reserva?

- ¿Tienen una reserva?
- Ha hecha una reserva?

Tenho reserva.

Reservé un lugar.

Tenho uma reserva.

Tengo una reserva.

Tom tem uma reserva.

Tom tiene una reserva.

Poderia fazer uma reserva?

¿Podría hacer una reserva?

Eu tenho uma reserva confirmada.

Tengo una reservación confirmada.

Gostaria de fazer uma reserva.

Me gustaría hacer una reserva.

Gostaria de mudar minha reserva.

Me gustaría cambiar mi reserva.

Vocês têm reserva neste restaurante?

¿Ustedes tienen reserva en este restaurante?

Tom tem uma reserva neste hotel.

Tom tiene una reserva en este hotel.

Tenho uma reserva para o almoço.

Tengo reserva para almorzar.

Tom cancelou sua reserva no hotel.

Tom canceló su reserva en el hotel.

Eu confirmo minha reserva do voo.

Confirmo mi reserva de vuelo.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

- Me gustaría hacer una reservación de hotel.
- Quisiera hacer una reserva en el hotel.

Temos uma reserva para seis e meia.

Tenemos una reserva para las seis y media.

Seria possível mudar agora a minha reserva?

¿Sería posible cambiar ahora mi reserva?

A agência de viagens fez a reserva.

La agencia de viajes ha hecho la reservacion.

Fiz uma reserva em nome de Pedro.

Hice una reserva a nombre de Pedro.

- Eu tenho que fazer uma reserva em um hotel.
- Tenho que fazer uma reserva em um hotel.

Tengo que reservar una habitación de hotel.

- Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
- Gostaria de marcar uma reserva para jogar golfe amanhã.

- Me gustaría hacer una reservación para jugar golf mañana.
- Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.

Tenho uma reserva para as seis e meia.

Tengo una reservación para las seis y media.

Para ter uma reserva para os dias difíceis.

para que tengas una reserva cuando hay un día lluvioso

é impossível prever o que o futuro lhes reserva.

es imposible predecir qué les deparará el futuro.

Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

Querría hacer una reserva para esta noche.

Se uma das turbinas pifar, há outra de reserva.

Si una de la turbinas se rompe, hay otra de reserva.

Mas você deve ter uma reserva de dinheiro boa,

pero quieres tener una reserva de efectivo saludable

Tom abriu o porta-malas para pegar o pneu reserva.

- Tom abrió el baúl para agarrar la rueda de auxilio.
- Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.

Você deverá pagar pela hospedagem antes, quando fizer a reserva.

Usted tiene que pagar anticipado al reservar su estancia.

O avião deve levar um pouco de combustível de reserva.

El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.

O Tom fez uma reserva de três dias no Hotel Hilton.

Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton.

Por muito tempo ela precisou de mim como amigo e conselheiro, mas agora eu sou só reserva.

Por mucho tiempo ella me necesito como amigo y consejero, pero ahora soy la quinta rueda del vehículo.

- Gostaria de reservar um quarto num hotel.
- Eu gostaria de fazer uma reserva de quarto no hotel.

Quisiera reservar una habitación en un hotel.

Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.

Resérveme habitación en un hotel de primera clase.

Disse-lhes Moisés: Eis o que o Senhor ordenou: Amanhã é sábado, dia de repouso consagrado ao Senhor. Assai o que quiserdes assar e cozinhai o que quiserdes cozinhar, e o que sobrar fique como reserva para o dia seguinte.

Él les respondió: Esto es lo que ha mandado Yahvé: Mañana es sábado, día de descanso consagrado a Yahvé. Coced lo que tengáis que cocer y hervid lo que tengáis que hervir; lo sobrante, guardadlo en reserva para mañana.