Translation of "Podíamos" in Spanish

Não podíamos ir muito

no pudimos ir mucho

E ver o que podíamos fazer.

y ver qué podíamos hacer.

Mas podíamos ter sido mais rápidos?

Pero, ¿pudimos rescatarla más rápido?

Não podíamos dar um passo adiante

no podríamos ir un paso más allá

Não podíamos ver o topo da montanha.

No podíamos ver la cima de la montaña.

- Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela.
- Podíamos ver o pôr-do-sol pela janela.

Podíamos ver al atardecer desde la ventana.

Podíamos beber como se fosse um champanhe importado.

se puede beber como si fuera un jugo de pomelo importado.

Fizemos o melhor que podíamos para ajudá-los.

Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.

Podíamos ver todos os prédios de cima da colina.

Desde la colina pudimos ver todos los edificios de la ciudad.

Nós podíamos ver o reflexo das montanhas no lago.

Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.

Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela.

Podíamos ver al atardecer desde la ventana.

Podíamos ver o pôr do sol da nossa janela.

Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.

Podíamos ir por ali, as árvores oferecer-nos-iam proteção.

Podemos ir allí. Nos protegeríamos bajo los árboles.

Não podíamos abrir a porta porque estava trancada por dentro.

No pudimos abrir la puerta porque estaba cerrada desde adentro.

Eles pararam de abrir a porta, não podíamos parar de fazer compras

Dejaron de abrir la puerta, no podíamos dejar de comprar