Translation of "Origens" in Spanish

- Não despreze suas origens.
- Não desprezes tuas origens.

- No desprecie sus orígenes.
- No desprecies tus orígenes.

A epilepsia pode ter várias origens.

La epilepsia puede tener distintas causas.

Porém, a cantora não nega suas origens.

Sin embargo, la cantante no reniega de sus orígenes.

Línguas como francês, italiano e espanhol têm suas origens no latim.

- Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.
- Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes en el latín.

Os povos antigos criavam muitos mitos e lendas que tentavam explicar as suas origens.

Los pueblos antiguos creaban muchos mitos y leyendas que intentan explicar su origen.