Translation of "Lanche" in Spanish

Preciso de um lanche.

Necesito un bocadillo.

Me vê um lanche frio.

Dame un sándwich.

Tom nos preparou um lanche.

- Tom nos preparó una merienda.
- Tom nos preparó un bocadillo.

Pipoca é o meu lanche favorito.

Las palomitas son mi aperitivo favorito.

E até comi um lanche pelo caminho.

Y comí un bocadillo en el camino también.

Esse lanche está com um gosto péssimo.

- Este postre está malísimo.
- Este aperitivo no sabe nada bien.

O suco e a fruta são para o lanche.

El zumo y la fruta son para la merienda.

Vamos marcar um dia e hora para comermos um lanche juntos!

¡Decidamos un día y una hora para comer juntos!

Eu vou comprar uns pãezinhos e um pouco de presunto para o lanche da tarde.

Voy a comprar unos pancitos y un poco de jamón para la merienda.

Não senti que estivesse a ser caçado no sentido de que me fosse comer ao lanche.

No creo que fuera cazado en el sentido de que me fuera a comer.