Translation of "Exato" in Spanish

Ele nasceu neste exato quarto.

Él nació en este mismo cuarto.

Exato, telemóveis com sanitas para velhos.

Claro: Celular para viejos, con baño.

Nesse exato momento o ônibus parou.

- En ese preciso momento se paró el autobús.
- Justo en ese momento, el bus se detuvo.

- Exato, simplesmente acredite em si mesmo.

- Exactamente, solo cree en ti mismo.

- Não entendo o significado exato dessa frase.
- Eu não entendo o significado exato dessa frase.

No comprendo el significado exacto de esa frase.

Ele chamava-se Facundo. Exato. OBRIGADO, PEPE

Facundo se llamaba.

Não entendo o significado exato dessa frase.

No comprendo el significado exacto de esa frase.

"Ela foi a Nova York, não foi?" "Exato."

"¿Se fue a Nueva York, no?" "Exacto."

Não conheço o lugar exato em que nasci.

No conozco el lugar exacto en el que nací.

Não conheço o lugar exato do meu nascimento.

No conozco el lugar exacto de mi nacimiento.

- Eu acordei agora.
- Eu me levantei nesse exato momento.

- Recién me levanto.
- Recién me levanté.
- Me acabo de levantar.
- Yo me acabo de levantar.

Você está lendo e traduzindo isso nesse exato momento.

En este preciso momento, estás leyendo y traduciendo esto.

- Nesse exato momento o ônibus parou.
- Exatamente naquele momento o ônibus parou.

En ese preciso momento se paró el autobús.

Fica no centro da cidade, mas não me lembro do endereço exato.

Queda en el centro de la ciudad, pero no me acuerdo de la dirección exacta.

A matemática é a base de todo o conhecimento exato dos fenômenos naturais.

Las matemáticas son la base de todo el conocimiento exacto de los fenómenos naturales.

Seria interessante você usar o paquímetro no lugar de sua régua: é muito mais exato!

Sería bueno para ti que utilices el calibre en lugar de tu regla: ¡es mucho más preciso!

Foi projetado para que uma linha desenhada entre dois pontos no mapa fornecesse o exato

Fue diseñado para que una línea trazada entre dos puntos del mapa proporcionara