Translation of "Deixo" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Deixo" in a sentence and their spanish translations:

Deixo a você decidir

Te dejo a ti decidir

Deixo os livros aqui.

Dejo los libros aquí.

Deixo a discrição para você

Te dejo la discrecion

Deixo a decisão para você

Te dejo la decisión

Não deixo você escapar daqui.

No te dejaré escapar de aquí.

Certo, ficou bem. Deixo a pedra descer.

Muy bien. La bajamos.

Eu deixo minha irmã usar meu computador novo.

Dejo que mi hermana use mi ordenador nuevo.

Nunca deixo que ninguém mais alimente meu cachorro.

Nunca dejo que nadie más alimente a mi perro.

Normalmente não deixo as pessoas mandarem em mim.

Normalmente no dejo que las personas me mangoneen.

Eu sempre deixo a janela aberta quando durmo.

Siempre dejo la ventana abierta cuando duermo.

- Deixo meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.
- Eu deixo meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.
- Deixo o meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.
- Eu deixo o meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.
- Deixo o meu computador ligado mesmo quando eu não estou em casa.
- Eu deixo o meu computador ligado mesmo quando eu não estou em casa.

Dejo mi computadora prendida incluso cuando no estoy en casa.

Eu deixo o meu martelo na caixa de ferramentas.

Yo dejo mi martillo en la caja de herramientas.

Não deixo as portas abertas porque há animais em meu bairro.

No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio.

Por que será que nunca deixo de lembrar que te esqueci?

¿Por qué nunca dejo de recordar que te olvidé?

Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.

Yo no veo nada desde mi pieza porque siempre tengo las cortinas cerradas.

Deixo que a vida me carregue, como o vento carrega uma folha seca.

Dejo que la vida me lleve, como el viento se lleva una hoja seca.

Enquanto estudo, deixo o dicionário ao meu lado. Assim posso facilmente consultar qualquer palavra que desconheça.