Translation of "Comédia" in Spanish

Comédia stand-up.

la comedia de stand-up.

Alugamos uma comédia romântica.

Alquilamos una comedia romántica.

Este filme é uma comédia.

Esta película es una comedia.

É um filme de comédia.

Es una comedia.

Sua estória é uma comédia.

Su historia es una comedia.

Eu não falhei ao fazer comédia.

No fallé en hacer comedia.

Se você falhar ao fazer comédia.

si fallas en hacer comedia.

Foi uma excelente comédia crítica novamente

fue una excelente comedia crítica de nuevo

Usei tudo o que sabia sobre comédia,

Tomé todo lo que sabía sobre comedia

Você já pensou em escrever uma comédia?

¿Ya has pensado en escribir una comedia?

Que "Nanette" não é um show de comédia.

que «Nanette» no es un espectáculo de comedia.

Minha intenção não era simplesmente quebrar a comédia,

Mi propósito no era simplemente romper la comedia.

Tim é um grande fã de comédia satírica.

Tim es un enorme admirador de la comedia satírica.

Prefiro os filmes de ação aos de comédia.

Prefiero las películas de acción a las comedias.

Meus filhos têm alguns livros de comédia infanto-juvenil.

Mis hijos tienen algunos libros de comedia infantojuvenil.

Escrevi um show de comédia que não respeitava a fórmula,

Escribí un espectáculo de comedia que no respetaba el remate,

Aqui ele conseguiu fazer as pessoas rirem com uma comédia

aquí logró hacer reír a la gente con comedias

E é isso que quis dizer quando disse que desisti da comédia.

y eso es a lo que me refería cuando dije que dejé la comedia.

A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.

La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.

O amor é uma comédia na França, uma tragédia na Inglaterra, uma ópera na Itália e um melodrama na Alemanha.

El amor es en Francia una comedia, en Inglaterra una tragedia, en Italia una ópera y en Alemania un melodrama.