Translation of "Chances" in Spanish

Haverá outras chances.

Habrá más oportunidades.

chances de ranquear.

de posicionarte.

As chances estão contra nós.

Las chances están en nuestra contra.

chances de ser colocado lá.

posibilidades de aparecer en esos lugares.

As chances estão a seu favor.

Las chances están a su favor.

Quais são as minhas chances de sobrevivência?

¿Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?

Quais são as minhas chances de sobreviver?

¿Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?

Quais são as chances de isso acontecer?

¿Cuáles son las chances de que eso suceda?

Sabemos muito bem quais são nossas chances.

Sabemos muy bien cuales son nuestras chances.

Elas têm muito mais chances de continuar

es mucho más probable que continúen

Normalmente têm muito mais chances de terem

por lo general son mucho más propensos a tener

Os preservativos reduzem consideravelmente as chances de engravidar.

Los preservativos reducen considerablemente las posibilidades de quedarse embarazada.

As chances são, porque eles têm uma incrível

las posibilidades son porque tienen increíbles

As chances são de que a mesma mensagem

las posibilidades están mostrando ellos el mismo mensaje

Então você tem mais chances de converter eles

será más probable de que pasen de

Muito mais chances de aparecer no Google Notícias.

más probable que aparezcas en Google News.

Porque isso vai te ajudar a aumentar suas chances

porque eso ayudará aumentas tus probabilidades

As chances são de que você quer aumentar seus rankings

lo más probable es que estés buscando para aumentar tus clasificaciones

As chances de duas aeronaves se chocarem no ar são mínimas.

Las probabilidades de que dos aviones choquen en el aire son mínimas.

Mas tem mais chances de escreverem em um blog, de compartilhar

pero es probable que blogueen, compartan,

As chances são de que guest posting não vale a pena

Es probable que la publicación de invitados no valga la pena

Eu terei muito mais chances de clicar lá e de converter".

Ahora es más probable que haga clic y me convierta”.

Um estudo provou que comer muito rápido aumenta suas chances de obesidade.

Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad.

Eu já te dei várias chances, mas você nunca soube aproveitá-las.

Ya te di varias oportunidades, pero nunca supiste aprovecharlas.

Tem muito mais chances de ler e de se manterem por perto.

es mucho más probable que las personas lo lean y se interesen por más.

Quanto mais avaliações você recebe, você tem mais chances de as pessoas clicarem.

Entre más reseñas tengas, es más probable que las personas hagan click.

Avaliações você recebe pela internet, mais chances você tem de as pessoas aparecerem.

reseñas en la web, más personas aparecerán.

Quanto mais você tem, mais chances você terá de conseguir leads do LinkedIn.

Cuanto más tengas, más probabilidades tendrás de obtener leads de LinkedIn.

Do grupo, mas esses visitantes têm muito mais chances de se tornarem clientes, porque

grupo, si no que esos visitantes tienen más probabilidades de convertirse en clientes, porque

Após fazer isso, mais artigos serão coletados e você terá muito mais chances de ranquear

Una vez que haces eso, más artículos van a ser detectados y será más probable que te posiciones

No Google. Onde toda vez que você escreve artigos de notícias, você tem muito mais chances

en Google, porque cada vez que escribas artículos relacionados con noticias, será más probable

Se fizer essas três coisas você terá muito mais chances de conseguir tráfego do Google Notícias.

Si haces esas tres cosas, será más probable que obtengas tráfico de Google News.

Se você responder as objeções das pessoas, a sua copy tem muito mais chances de converter.

Si respondes a las objeciones de las personas, es mucho más probable que tu copy convierta.

Ao fazer isso terá muito mais chances de as pessoas lerem o resto da sua copy.

Al hacer esto, es probable que muchas más personas lean el resto de tu copy.

Se você seguir esses três passos, você terá muito mais chances de indexar o seu site no

Si sigues esos tres pasos, es más probable que tu página web sea indexada en

Quando as pessoas digitam seguros de automóveis no Google AdWords, as chances são de que elas estão procurando

Cuando alguien escribe "seguro de automóviles" en Google AdWords, lo más seguro es que están buscando

Elas irão te apoiar, e terão muito mais chances de irem para o seu site, de visitar seus

te van a apoyar, y es mucho más probable que vayan a tu sitio web, vean tus

- Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
- Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.

- Adivina tres veces dónde estuve ayer.
- Tienes tres oportunidades para adivinar dónde estuve ayer.

Se os seus anúncios estão aparecendo durante a noite, as chances são de que as pessoas que estão procurando não são

Si tus anuncios se muestran durante la noche es probable que las personas realizando búsquedas no sean

Ao traduzir de um segundo idioma para o próprio idioma nativo, ao invés do contrário, há menos chances de serem cometidos erros.

Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.