Translation of "Selecione" in Russian

Selecione"repetir episódio".

выберите «повтор эпизода».

selecione "próximo episódio".

выберите «следующий эпизод».

selecione "tentar novamente".

выберите «Попробовать еще раз».

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel, selecione "direita".

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel selecione "direita".

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

Se achar que sim, selecione "repetir episódio".

Если да, выберите «Повтор эпизода».

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

Если да, выберите «повтор эпизода».

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

Если хотите, выберите «Повтор эпизода».

Se acha melhor enfrentar a jibóia, selecione "esquerda".

Если ты решил, что мне лучше сразиться с удавом, нажми «Влево».

Se quiser voltar a tentar, selecione "tentar novamente".

Для еще одной попытки выберите «Попробовать еще раз».

Se quiser fazer rapel selecione "direita" e "aceitar".

Если хотите спуститься вниз, нажмите «Вправо» и затем кнопку «ОК».

Mas se quiser recomeçar missão, selecione "repetir episódio".

Если вы хотите начать с самого начала, выберите «Повтор эпизода».

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda" e "aceitar".

Если хотите идти по канату, жмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Se acha que conseguimos fugir-lhe, selecione "tentar novamente".

Если думаете, что сможете справиться с волком, выберите «попробовать снова».

Se acha que devo arriscar com o crocodilo, selecione "direita".

Если ты решил, что я должен рискнуть с крокодилом, нажми «Вправо».

Se quiser descobrir que outros desafios existem, selecione "repetir episódio".

Если хотите посмотреть, какие пути мы еще не прошли, выберите «Повтор эпизода».

selecione "próximo episódio". Quer atar a corda a este pedregulho?

выберите «Следующий эпизод». Хотите закрепиться за этот камень?

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Если хотите продолжать исследовать эту шахту, выберите «попробовать снова».

E se prefere começar uma nova missão, selecione "próximo episódio".

Если хотите начать новую миссию, выберите «следующий эпизод».

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Но если готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Se quiser voltar e procurar os destroços, selecione "tentar novamente".

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

Se quiser entrar no avião e fazer paraquedismo, selecione "direita".

Если выбираете самолет и прыжок с парашютом, нажмите «хорошо».

Se quiser entrar no avião e fazer paraquedismo, selecione "direita".

Если выбираете самолет и прыжок с парашютом, нажмите «вправо».

- Por favor selecione um idioma para a interface do Image Viewer.
- Por favor selecione um idioma para a interface do Visualizador de Imagens.

Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

Если думаете, что спасете Дану, выберите «Попробовать снова».

E se estiver pronto para uma nova missão selecione"próximo episódio".

А если вы думаете, что готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Se acha que ainda consegue chegar à estrada, selecione "tentar novamente".

Если думаете, что можете добраться до этой дороги отсюда, выберите «попробовать снова».

Mas se estiver pronto para uma nova missão, selecione "próximo episódio".

А если вы готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Se acha que ainda consegue atravessar a mina, selecione "tentar novamente".

Если думаете, что пройдете через шахту, выберите «попробовать снова».

Se acha que ainda consegue capturar a tarântula, selecione "tentar novamente".

Если вы думаете, что все-таки сможете поймать тарантула, выберите «Попробовать еще раз».

Se quiser entrar no helicóptero e depois fazer rapel, selecione "esquerda".

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

Se quiser, selecione "repetir episódio". Lembre-se que a escolha é sua.

Если да, выберите «Повтор эпизода». Помните, это полностью зависит от вас.

Se ainda acha que consegue apanhar algumas criaturas daqui, selecione "tentar novamente".

Если думаете, что сможете поймать здесь тварей, выберите «Попробовать еще раз».

Se quiser entrar no helicóptero e fazer rapel, selecione "esquerda" e "aceitar".

Если выбираете лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево», затем кнопку «хорошо» .

Por favor selecione um idioma para a interface do Visualizador de Imagens.

Пожалуйста, выберите язык интерфейса Image Viewer.

Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".

Если вы хотите начать эту миссию заново и поискать других существ, выберите «Повтор эпизода».

Mas, se acha que havia um caminho melhor começando do início, selecione "repetir episódio".

Но если думаете, что нам стоило выбрать другой путь, выберите «Повтор эпизода».

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево». Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

Se acha que ainda pode encontrar água e continuar a missão, selecione "tentar novamente".

Если вы думаете, что можете найти воду и продолжать свою миссию, жмите «пробовать снова».

Se quiser voltar ao início, escolher outro caminho e encontrar os destroços, selecione "repetir episódio".

Если хотите вернуться на то место, где мы начали, и выбрали другой путь, чтобы найти обломки самолета, выберите «повтор эпизода».

Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.

Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.