Translation of "Reconhecê" in Russian

- Mesmo tendo-o visto várias vezes, não conseguiríamos reconhecê-lo.
- Embora o tenhamos visto várias vezes, não poderíamos reconhecê-lo.

Хотя мы и видели это много раз, мы бы не смогли это распознать.

Eu posso reconhecê-lo pelo jeito que ele fala.

Я могу узнать его по его манере общения.

Depois de tantos anos, é quase impossível reconhecê-lo.

После стольких лет его практически невозможно узнать.

- Eu pensei que ele não fosse reconhecê-la.
- Eu pensei que ele não a reconheceria.

Я думал, что он её не узнает.