Translation of "Reconheceria" in French

Já que a aparência dele mudou completamente, você provavelmente não o reconheceria.

Parce que son aspect a totalement changé, il est probable que vous ne le reconnaitrez pas.

- Eu pensei que ele não fosse reconhecê-la.
- Eu pensei que ele não a reconheceria.

Je pensais qu'il ne la reconnaîtrait pas.