Translation of "Rapariga" in Russian

Mary é uma rapariga rebelde.

- Мэри бунтарка.
- Мэри непослушная девочка.

Esta é a rapariga que querias ver.

- Это девушка, которую ты хотел видеть.
- Это девочка, которую ты хотел видеть.

Maria era a única rapariga a usar saia.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Ela era a rapariga mais bonita que eu alguma vez tinha visto.

Она была самой красивой девушкой из тех, что я когда-либо видел.

A rapariga teve a gentileza de me mostrar o caminho para o museu.

Девушка была достаточно любезна, чтобы показать мне дорогу до музея.

O meu irmão é um rapaz e a minha irmã é uma rapariga.

Мой брат мальчик, а моя сестра - девочка.

- Maria era a única rapariga a usar saia.
- Mary era a única garota que estava usando saia.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

- Quem é essa menina?
- Quem é esta menina?
- Quem é esta garota?
- Quem é esta moça?
- Quem é esta rapariga?

- Кто эта девушка?
- Кто эта девочка?

- Uma moça de vestido claro está sentada em uma cadeira à janela.
- Uma rapariga de vestido claro está sentada em uma cadeira à janela.

Девушка в светлом платье сидит на стуле у окна.

- Acho que você é a garota mais linda que eu já vi.
- Acho que você é a menina mais linda que eu já vi.
- Acho que és a miúda mais gira que já vi.
- Acho que és a mais bela rapariga que alguma vez eu vi.

Ты самая красивая девушка, на мой взгляд, которую я встречал.