Translation of "Negou" in Russian

Ele negou-o.

Он это отрицал.

Ele negou tudo.

Он всё отрицал.

Ela negou tudo.

Она всё отрицала.

Tom negou tudo.

Том всё отрицал.

Tom não negou.

Том этого не отрицал.

- A atriz negou os boatos.
- A atriz negou os rumores.

Актриса опровергла слухи.

Ele negou os fatos.

Он отрицал факты.

Tom não negou nada.

Том ничего не отрицал.

- Ela negou tê-lo encontrado.
- Ela negou ter se encontrado com ele.

Он отрицала, что встречалась с ним.

Ela negou ter estado lá.

Она отрицала, что была там.

Tom negou tê-lo feito.

Том отрицал, что сделал это.

Tom negou todas as acusações.

- Том опроверг обвинения.
- Том отверг обвинения.

Tom negou que fosse cristão.

Том сказал, что он не христианин.

Um dia depois, o ministério negou

через день министерство отказало

Maria negou ter roubado o dinheiro.

Мэри отрицала свою причастность к краже денег.

Tom negou ter roubado o dinheiro.

Том отрицал, что украл деньги.

Tom negou os pedidos de Maria.

Том отверг просьбы Мэри.

Tom negou ter dito tal coisa.

- Том отрицал, что говорил подобное.
- Том отрицал, что он такое говорил.

Ele negou ter deixado a porta aberta.

Он отрицал, что оставил дверь открытой.

Ela negou que é a minha mãe.

Она отрицала, что является моей матерью.

Tom negou que tinha roubado o dinheiro.

Том отрицал, что украл деньги.

Eu não acredito que você negou aquele emprego.

- Поверить не могу, что ты отказался от этой работы.
- Поверить не могу, что ты отказался от этой должности.

Ele negou-se a dar-lhes a informação.

Он отказался предоставить им информацию.

Tom se negou a seguir o conselho de Maria.

Том отказался последовать совету Мэри.

Tom negou que foi ele quem quebrou a janela.

Том сказал, что он не разбивал окно.

O Tom nem confirmou e nem negou os rumores.

- Том не подтвердил и не опроверг эти слухи.
- Том ни подтвердил, ни опроверг эти слухи.

A namorada o traía, mas ela negou até que ele a pegou.

Его подружка изменяла ему, но отрицала это, пока он её не застукал.

O namorado a traía, mas ele negou até que ela o pegou.

Её парень ей изменял, но отрицал это, пока она его не застукала.

- Tom negou-se a falar francês.
- O Tom recusou-se a falar francês.

- Том отказался говорить на французском языке.
- Том отказался говорить по-французски.