Translation of "Esperto" in Russian

- Tom era esperto.
- Tom foi esperto.

Том был умным.

Que esperto!

Как умно!

Que cara esperto!

Какой умный парень!

Você é esperto.

Ты довольно умён.

Que garoto esperto!

Какой умный мальчик!

- Ele é um menino esperto.
- Ele é um garoto esperto.

Он умный мальчик.

- Aquele menino é muito esperto.
- Esse menino é muito esperto.

- Тот мальчик очень умный.
- Тот парень очень умный.
- Тот парень очень умён.

- Você é um garoto esperto.
- Você é um menino esperto.

Ты умный мальчик.

Tom é muito esperto.

Том очень умный.

Porque és tão esperto?

- Почему ты такой умный?
- Почему Вы такая умная?
- Почему Вы такой умный?
- Почему вы такие умные?
- Почему ты такая умная?

Você é mesmo esperto.

Фактически ты эксперт.

Meu gato é realmente esperto.

Моя кошка действительно умная.

Você é um cara esperto.

Ты умный парень.

Tom é esperto, não é?

- Том умный, да?
- Том ведь умный?

Tom não é muito esperto.

Том не очень умный.

Tom é esperto e ambicioso.

Том умён и амбициозен.

Tom não é tão esperto.

Том не так умён.

Tom é esperto e curioso.

Том умный и любопытный.

Você é um garoto esperto.

Ты умный мальчик.

Sim, ele é esperto, brilhante.

Да, он умный, он блестящий.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

Tom é bem esperto, não é?

- Том довольно умён, не правда ли?
- Том довольно умён, не так ли?

Tom é muito esperto, não é?

- Том очень умный, правда?
- Том очень умный, не так ли?

Ele é mesmo um garoto esperto.

- Он в самом деле умный мальчик.
- Он же расторопный парень.

- João é malandro.
- João é esperto.

Джон ушлый.

Tom é um garoto muito esperto.

Том очень умный мальчик.

Realmente ele é um rapaz esperto.

Он определенно умный мальчик.

Tu és mais esperto que o Tom.

Ты умнее Тома.

Tom é mais esperto do que nós.

Том умнее нас.

Um cachorro esperto nunca late sem razão.

Умная собака никогда не лает без причины.

Tom não é tão esperto como parece.

Том не так умён, как кажется.

- Você é muito esperto.
- Você é muito esperta!

- Ты такой умный.
- Ты такая умная.
- Вы такой умный.
- Вы такая умная.
- Вы такие умные.

Sim, ele é esperto, mas foi a equipe que

Да, он умный, но это команда, которая

- Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.
- O Tom não é tão esperto quanto gosta de pensar que é.

Том не так умён, как ему нравится думать.

Socorro! O meu telefone é mais esperto do que eu!

- Помогите! Мой телефон умнее меня!
- Помогите! Мой телефон хитрее меня!

Ele não é menos esperto do que o seu pai.

Он не менее умён, чем его отец.

Ou bom em SEO porque sou mais esperto que você.

или хорошо в SEO не потому, что Я умнее тебя.

- Tom é jovem, mas ele é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito esperto.
- Tom é jovem, mas é muito inteligente.
- Tom é jovem, mas ele é muito esperto.

Том молод, но довольно умён.

Tom não é tão esperto como gosta de pensar que é.

Том не так хитёр, как ему нравится считать.

- O cachorro é um animal inteligente.
- O cachorro é um animal esperto.

Собака — умное животное.

Ele não é esperto o bastante para somar os números de cabeça.

Он не достаточно умён, чтобы складывать числа в уме.

- O cachorro é inteligente.
- O cão é inteligente.
- O cachorro é esperto.

Собака умна.

- Ele não vai inventar a pólvora.
- Ele não é lá muito esperto.

Он пороха не выдумает.

- Paul é mais esperto que Otto.
- Paul é mais inteligente que Otto.

Пол умнее Отто.

- É muito esperto para morder a isca.
- Pardal velho não se consegue atrair ao farelo.

Старого воробья на мякине не проведёшь.

Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.

Специалист - это тот, кто знает некоторые из наихудших ошибок, которые можно допустить в своей области, и каким образом их избежать.