Translation of "Detalhadamente" in Russian

Tom descreveu o problema detalhadamente.

Том подробно описал проблему.

Ele explicou as regras detalhadamente.

Он детально объяснил нам правила.

- Ele explicou detalhadamente o que havia visto.
- Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.
- Ele explicava detalhadamente o que havia visto.

Он детально объяснил всё, что видел.

Vamos entrar um pouco mais detalhadamente

Давайте углубимся в детали

- Descreva aquele acidente em detalhes.
- Descreve esse acidente detalhadamente.

Опиши тот несчастный случай в деталях.

- Conte tudo, tim-tim por tim-tim!
- Conte tudo, detalhadamente!

Говори как на духу!

O Tom explicou detalhadamente à Maria do seu modo de funcionamento.

Том подробно объяснил Мэри, как это работает.

"Meu Deus, eu quero que o Neil fale sobre isso detalhadamente

«Боже мой, я хочу Нила охватить эту глубину

Sobre o trabalho ele nunca falou detalhadamente, mas ultimamente ele disse que seu cliente tem problemas.

О работе он никогда подробно не рассказывал, но в последнее время говорил, что у его клиента проблемы.