Translation of "Afaste" in Russian

- Se afaste.
- Afaste-se.

- В сторону.
- Отойди в сторону.
- Отойдите в сторону.
- Посторонитесь.
- Посторонись.

Afaste-se!

Отойди!

- Não entre.
- Afaste-se!

- Не входить.
- Вход запрещён.

Por favor, se afaste.

Пожалуйста, отойдите.

- Afaste-se.
- Fique afastado.

Держись в стороне.

Afaste-se de más companhias.

Не водись с дурной компанией.

- Afaste-se, por favor.
- Recuem, por favor.

- Отойди, пожалуйста.
- Отойдите, пожалуйста.

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!

- Уходи!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Уходите.
- Уйди.
- Уйдите.

- Fique longe de mim!
- Fica longe de mim!
- Afaste-se de mim!
- Afasta-te de mim!

- Уйди от меня!
- Уйдите от меня.

- Eu disse: afaste-se!
- Eu disse para você se afastar!
- Eu disse: afastem-se!
- Eu disse para vocês se afastarem!

- Я сказал, вернись!
- Я сказала, вернись!
- Я сказал, вернитесь!
- Я сказала, вернитесь!