Translation of "Pobres" in Polish

Era filho de pobres.

Był synem ubogich.

- Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
- Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.

Bogaci się bogacą, a biedni biednieją jeszcze bardziej.

Numa das áreas mais pobres.

w jednej z najuboższych dzielnic.

Porque os setores mais pobres

Bo w tych najbiedniejszych dzielnicach

Ele é sempre generoso com os pobres.

On zawsze chętnie udziela hojnego wsparcia ubogim.

Ele gosta de trabalhar com os mais pobres.

Lubi pracować z najuboższymi.

É bom ensinar aos pobres como cultivar flores.

Dobrze jest uczyć biednych hodowli kwiatów.

A distância entre ricos e pobres está aumentando.

Powiększa się dystans między bogatymi a biednymi.

Ele mostra-se sempre generoso com os pobres.

On jest zawsze hojny dla ubogich.

Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.

Poświęcił swoje życie na pomoc biednym.

E o mercado nunca dará casas aos pobres. Jamais.

A rynek nie zapewni domów najbiedniejszym. Nigdy.

Mas isto é só para os mais pobres do Uruguai.

Ale wyłącznie dla najuboższych Urugwajczyków.

O Movimento de Libertação Nacional - Tupamaros passou de uma guerrilha urbana romântica, que roubava aos ricos para dar aos pobres,

Ruch Wyzwolenia Narodowego Tupamaros przeszedł drogę od miejskiej partyzantki grabiącej bogatych, by dać biednym,