Translation of "Trabalhar" in Spanish

- Eu vou trabalhar.
- Vou trabalhar.

Voy a trabajar.

- Quero trabalhar.
- Eu quero trabalhar.

Quiero trabajar.

Quero trabalhar.

Quiero trabajar.

Prefiro trabalhar sozinho a trabalhar em grupo.

Prefiero trabajar solo a trabajar en grupo.

- Nós costumávamos trabalhar juntos.
- Costumávamos trabalhar juntos.

Solíamos trabajar juntos.

- Você quer trabalhar aqui?
- Queres trabalhar aqui?

¿Quieres trabajar aquí?

- Eu quero trabalhar lá.
- Quero trabalhar lá.

Quiero trabajar allí.

- Você quer trabalhar aqui?
- Quer trabalhar aqui?

¿Quieres trabajar aquí?

- Gostaríamos de trabalhar convosco.
- Gostaríamos de trabalhar com vocês.
- Nós adoraríamos trabalhar contigo.

- Nos encantaría trabajar con usted.
- Nos gustaría trabajar con vosotros.

- Nós vamos trabalhar juntos.
- Nós vamos trabalhar juntas.

Trabajaremos juntos.

- Agora tenho que ir trabalhar.
- Tenho de ir trabalhar agora.
- Preciso ir trabalhar agora.

Ahora me tengo que ir a trabajar.

Eles vieram trabalhar

vinieron a trabajar

Ele deve trabalhar.

Él tiene que trabajar.

Talvez vamos trabalhar.

Tal vez vayamos a trabajar.

Tenho que trabalhar.

Tengo que trabajar.

Eu odeio trabalhar.

- Odio trabajar.
- Detesto trabajar.

Ninguém quer trabalhar.

Nadie quiere trabajar.

Vamos trabalhar juntos.

Trabajemos juntos.

Posso trabalhar aqui?

¿Puedo trabajar aquí?

Prefiro trabalhar sozinho.

Prefiero trabajar solo.

Continuaram a trabalhar.

Todos siguieron trabajando.

Tom vai trabalhar.

Tomás va a trabajar.

Eu vou trabalhar.

Voy al trabajo.

Precisamos trabalhar duro.

Necesitamos trabajar duro.

Quero trabalhar menos.

Quiero trabajar menos.

- Ela não tem que trabalhar.
- Ela não precisa trabalhar.

Ella no tiene que trabajar.

- Tom recusa trabalhar.
- O Tom se recusa a trabalhar.

Tom se rehúsa a trabajar.

- Posso voltar a trabalhar?
- Eu posso voltar a trabalhar?

- ¿Puedo volver al trabajo?
- ¿Puedo volver a trabajar?

- Você tem que trabalhar mais.
- Tens de trabalhar mais.

- Debes trabajar más.
- Tienes que trabajar más.
- Usted debe trabajar más.

- Ninguém quer trabalhar contigo.
- Ninguém quer trabalhar com você.

Nadie quiere trabajar contigo.

- Agora eu preciso trabalhar.
- Agora eu tenho que trabalhar.

Ahora tengo que trabajar.

- Eles começaram a trabalhar imediatamente.
- Elas começaram a trabalhar imediatamente.

Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.

- Você quer trabalhar na Alemanha?
- Vocês querem trabalhar na Alemanha?

¿Querés trabajar en Alemania?

- As mulheres pararam de trabalhar.
- As mulheres deixaram de trabalhar.

Las mujeres dejaron de trabajar.

- Trabalhar sozinho não é divertido.
- Trabalhar sozinho não tem graça.

Trabajar solo no es divertido.

E começámos a trabalhar.

Y bueno, empezamos a trabajar,

Trabalhadores tiveram que trabalhar

los trabajadores tuvieron que trabajar

Um homem deve trabalhar.

Un hombre debe trabajar.

Você deveria trabalhar duro.

Deberías trabajar duro.

Eu mal podia trabalhar.

Apenas podía trabajar.

Nós adoraríamos trabalhar contigo.

Nos encantaría trabajar con usted.

Prefiro trabalhar a passear.

Prefiero trabajar a pasear.

Você tem que trabalhar.

- Tenés que trabajar.
- Tienes que trabajar.

Enquanto vivermos, devemos trabalhar.

Mientras vivamos, debemos trabajar.

Eu decidi trabalhar pesado.

Me he convencido de que tengo que trabajar mucho más.

Todos precisam trabalhar juntos.

Todo el mundo debe trabajar en conjunto.

Eu gosto de trabalhar.

Me gusta trabajar.

Eu vou trabalhar nisso.

Trabajaré en eso.

Deveríamos trabalhar mais rapidamente.

Deberíamos trabajar más rápido.

O Tom quer trabalhar.

Tom quiere trabajar.

Eu quero trabalhar aqui.

Quiero trabajar acá.

Eu não quero trabalhar.

No quiero trabajar.

Mas ele precisava trabalhar.

Pero él necesitaba un empleo.

Ele não precisa trabalhar.

Él no necesita trabajar.

Os homens deveriam trabalhar.

Los hombres deberían trabajar.

Tu precisas trabalhar rápido.

Necesitas trabajar rápido

Agora eu preciso trabalhar.

Ahora tengo que trabajar.

João não quer trabalhar.

Juan no quiere trabajar.

Tom continuou a trabalhar.

Tom siguió trabajando.

Ele continuou a trabalhar.

Siguió trabajando.

Tom não pode trabalhar.

Tom no puede trabajar.

Os homens vão trabalhar.

Los hombres van a trabajar.

Janto depois de trabalhar.

Ceno después de trabajar.

Eu vou trabalhar aqui.

Voy a trabajar aquí.

Não quero trabalhar amanhã.

No quiero trabajar mañana.

Todos deixaram de trabalhar.

Todos han dejado de trabajar.

Ela não precisa trabalhar.

Ella no tiene que trabajar.

Você quer trabalhar duro,

- ¿Quieres trabajar duro,

Ou quer trabalhar espertamente?

o quieres trabajar inteligentemente?

- Estou cansado de tanto trabalhar.
- Eu estou cansado de tanto trabalhar.

Estoy cansado de tanto trabajar.

- Não quero trabalhar para você.
- Eu não quero trabalhar para você.

No quiero trabajar para ti.

- Ficarei feliz de trabalhar com você.
- Ficarei feliz de trabalhar contigo.

Estaré feliz de trabajar contigo.

- Eu gosto de trabalhar em silêncio.
- Gosto de trabalhar em silêncio.

Me gusta trabajar en silencio.

- Nós somos contra trabalhar aos domingos.
- Somos contra trabalhar aos domingos.

Estamos en contra de trabajar los domingos.

- Você já foi trabalhar no domingo?
- Vocês já foram trabalhar no domingo?

¿Has ido a trabajar un domingo alguna vez?

- Por que você quer trabalhar aqui?
- Por que vocês querem trabalhar aqui?

¿Por qué querés trabajar acá?

- Eu gostei de trabalhar com você.
- Eu gostei de trabalhar com vocês.

- Me gustó trabajar contigo.
- Disfruté trabajando con usted.

Vamos deixar a natureza trabalhar.

Dejemos que la naturaleza haga lo suyo.

Deviam trabalhar para os uruguaios,

[hombre] ¿Va a gobernar para los uruguayos

Chris não pode trabalhar amanhã.

Chris no puede trabajar mañana.

Você precisa trabalhar no domingo?

- ¿Necesitas trabajar el domingo?
- ¿Tienes que trabajar el domingo?

Deixa-me trabalhar, por favor!

¡Déjame trabajar, por favor!

É preciso trabalhar, não pensar.

Hay que trabajar, no pensar.

Eu quis trabalhar neste verão.

Yo quise trabajar este verano.

Tom não quer trabalhar amanhã.

Tom no quiere ir a trabajar mañana.