Translation of "Esposa" in Polish

Você tem esposa?

Masz żonę?

A minha esposa morreu.

Moja żona nie żyje.

Maria é minha esposa.

Mary jest moją żoną.

Sou esposa de Tom.

Jestem żoną Toma.

- Minha esposa gripa fácil.
- Minha esposa tem facilidade de pegar gripe.

Moja żona łatwo łapie przeziębienia.

Tom está ajudando a esposa.

Tom właśnie pomaga swojej żonie.

A minha esposa é médica.

Moja żona jest lekarzem.

Esta é a minha esposa.

To jest moja żona.

Essa é a sua esposa?

Czy to twoja żona?

Minha esposa morreu de câncer.

Moja żona umarła na raka.

Onde está a minha esposa?

Gdzie jest moja żona?

Ela é a minha esposa.

Ona jest moją żoną.

Sou fiel a minha esposa.

Jestem wierny żonie.

Tom tem uma bela esposa.

Tom ma piękną żonę.

Ele estava zangado com a esposa.

Był zły na swoją żonę.

Minha esposa queria adotar uma criança.

Moja żona chciała adoptować dziecko.

A esposa dele me ensina italiano.

Jego żona uczy mnie włoskiego.

Permita-me apresentar-lhe minha esposa.

Pozwól, że przedstawię moją żonę.

- O nome de minha esposa é Lidia Zarębowa.
- O nome da minha esposa é Lidia Zarębowa.

Moja żona nazywa się Lidia Zarębowa.

Ele estava com medo de sua esposa.

Bał się żony.

Ela seria para mim uma boa esposa.

Byłaby dla mnie dobrą żoną.

A esposa bactriana de Alexandre Roxana estava grávida ...

Bactrian, żona Aleksandra, Roxana, była teraz w ciąży ...

- Minha esposa é chinesa.
- Minha mulher é chinesa.

Moja żona jest Chinką.

Minha esposa ficará feliz em vê-lo também.

Moja żona też ucieszy się, że Cię zobaczy.

- Minha mulher é vegetariana.
- Minha esposa é vegetariana.

- Moja żona jest wegetarianką.
- Moja żona jest wegetarianką.

Tom disse que nunca abandonaria a sua esposa.

Tom powiedział, że nigdy nie zostawi swojej żony.

- Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
- Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?

Jak byś się czuł, gdyby cię zostawiła żona?

É errado um homem esconder coisas de sua esposa.

Błędem jest ukrywanie różnych rzeczy przed żoną.

- Minha mulher é vegetariana.
- A minha esposa é vegetariana.

- Moja żona jest wegetarianką.
- Moja żona jest wegetarianką.

Cometi um grande erro na escolha da minha esposa.

Zrobiłem wielki błąd przy wyborze żony.

- Minha esposa odeia gatos.
- Minha mulher odeia os gatos.

Moja żona nienawidzi kotów.

Tom comprou aquele carro porque a esposa dele gostou.

Tom kupił to auto, bo spodobało się jego żonie.

Ele perguntou a sua esposa se iria com ele.

Zapytał żony, czy z nim pójdzie.

- Minha mulher é médica.
- A minha esposa é médica.

Moja żona jest lekarzem.

Um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.

Człowieka, którego żona nie żyje nazywa się wdowcem.

- Sua mulher é nossa professora de italiano.
- Sua esposa é nossa professora de italiano.
- A esposa dele é nossa professora de italiano.

Jego żona jest naszą nauczycielką od języka włoskiego.

Por que você não trouxe tua esposa para a festa?

Czemu nie przyprowadziłeś żony na imprezę?

- Minha esposa está tentando dormir.
- Minha mulher está tentando dormir.

Moja żona próbuje spać.

- A minha mulher é atriz.
- A minha esposa é atriz.

Moja żona jest aktorką.

Não tenho ideia de quem seja a esposa do Tom.

Nie mam pojęcia, kim jest żona Toma.

A minha esposa e os meus filhos dependem de mim.

Moja żona i dzieci są ode mnie zależne.

- Eu amo a minha mulher.
- Eu amo a minha esposa.

Kocham moją żonę.

- A minha mulher é polonesa.
- A minha esposa é polonesa.

- Moja żona jest Polką.
- Moja żona jest polką.
- Moja żona jest Polską.

Eu tenho uma esposa maravilhosa, estamos grávidos de nosso primeiro filho.

Teraz mam wspaniałą żonę. Jest w ciąży. Będziemy mieli syna.

A propósito, hoje dia 8 de junho, é aniversário da minha esposa.

A tak poza tym to dziś jest 8 czerwca, urodziny mojej żony.

- Esta enciclopédia pertence à minha esposa.
- Esta enciclopédia é da minha mulher.

Ta encyklopedia należy do mojej żony.

- Ela é a esposa de Alain.
- Ela é a mulher de Alain.

Ona jest żoną Alaina.

Ele estava entediado com sua esposa, uma excelente mulher que ele não merecia.

Był znudzony swoją żoną, doskonałą kobietą, na którą nie zasługiwał.