Translation of "Dicionário" in Polish

- Você tem um dicionário?
- Tens um dicionário?

Czy masz słownik?

- Eu tenho um dicionário.
- Eu tenho o dicionário.

Mam słownik.

Procure no dicionário.

Sprawdź to w słowniku.

É um dicionário.

To słownik.

- Preciso de um dicionário.
- Eu preciso de um dicionário.

Potrzebuję słownik.

- Te emprestarei esse dicionário.
- Vou te emprestar este dicionário.
- Eu vou emprestar esse dicionário para você.

Pożyczę ci ten słownik.

- Veja a palavra no dicionário.
- Procure a palavra no dicionário.

Sprawdź to słowo w słowniku.

- Tem um dicionário em cima da mesa.
- Há um dicionário sobre a mesa.
- O dicionário está em cima da mesa.
- O dicionário está na mesa.
- O dicionário está sobre a mesa.

- Słownik jest na biurku.
- Słownictwo jest na biurku.

O dicionário está atualizado.

Ten słownik jest aktualny.

Eu tenho um dicionário.

Mam słownik.

Quero comprar este dicionário.

Chciałbym kupić ten słownik.

Vamos procurar no dicionário.

Sprawdźmy to w słowniku.

Tatoeba é um dicionário.

Tatoeba jest słownikiem.

Traga-me o dicionário.

Przynieś mi słownik.

- Posso pegar seu dicionário emprestado?
- Você pode me emprestar seu dicionário?

Mogę pożyczyć pana słownik?

- Consulte a palavra no seu dicionário.
- Procure a palavra em seu dicionário.

Znajdź to słowo w swoim słowniku.

Desejo comprar um dicionário barato.

Chciałbym kupić tani słownik.

Eu quero um bom dicionário.

Chcę dobrego słownika.

Ele me recomendou este dicionário.

Polecił mi ten słownik.

Eu tenho um bom dicionário.

Mam dobry słownik.

Preciso de um dicionário melhor.

Potrzebuję lepszego słownika.

De quem é este dicionário?

Czyj to słownik?

Este dicionário não é meu.

Ten słownik nie należy do mnie.

Posso usa este dicionário seu?

Mogę użyć tego twojego słownika?

Posso usar o seu dicionário?

Czy mogę używać twojego słownika?

- O dicionário está em cima da carteira.
- O dicionário está em cima da escrivaninha.

- Słownik jest na biurku.
- Słownictwo jest na biurku.

Procure as palavras em seu dicionário.

Poszukaj słów w słowniku.

Consulte essa palavra no seu dicionário.

Poszukaj tego słowa w słowniku.

Preciso de um dicionário japonês-inglês.

Potrzebuję japońsko-angielski słownik.

Este é um dicionário de bolso.

To jest słownik kieszonkowy.

Este dicionário pertence à minha irmã.

Ten słownik jest mojej siostry.

Você me empresta o seu dicionário?

Mógłbyś mi pożyczyć swój słownik?

- O dicionário sobre a carteira é meu.
- O dicionário em cima da carteira é meu.

Ten słownik na biurku jest mój.

Peguei o dicionário emprestado do meu amigo.

Pożyczyłem słownik od kolegi.

Ele usa o mesmo dicionário que eu.

On używa takiego samego słownika jak ja.

Ele comprou um novo dicionário para mim.

Kupił mi nowy słownik.

Você pode me recomendar um bom dicionário?

Możesz mi polecić jakiś dobry słownik?

Não tenho dinheiro para comprar o dicionário.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić ten słownik.

Essa palavra não está no meu dicionário.

Tego słowa nie ma w moim słowniku.

Este dicionário será de grande ajuda para você.

Ten słownik będzie dla ciebie wielką pomocą.

Ele é, por assim dizer, um dicionário ambulante.

On jest, że tak powiem, "chodzącym słownikiem".

Este dicionário me tem sido de grande utilidade.

Ten słownik mi się bardzo przydaje.

Ele é um dicionário de frases, não palavras.

Tu chodzi o zdania, nie o wyrazy.

Escrevendo, ele sempre tem um dicionário em mãos.

Pisząc, zawsze ma słownik do dyspozycji.

Usamos um dicionário para procurar o significado das palavras.

Używamy słownika, aby odnaleźć znaczenie słów.

Eu acho que esse dicionário é útil para iniciantes.

Myślę, że ten słownik jest przydatny dla początkujących.

Você não encontrará esta palavra em um dicionário normal.

Nie znajdziesz tego słowa w normalnym słowniku.

O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.

- Słownik zawiera około pół miliona słów.
- Słownik zawiera w przybliżeniu pół miliona słów.

Eu tenho o mesmo dicionário que o seu irmão.

Mam taki sam słownik jak twój brat.

Eu deixei o meu dicionário no andar de baixo.

Zostawiłem swój słownik na dole.