Translation of "Macacos" in Korean

Macacos!

원숭이 놈들!

Aqui, os macacos são sagrados.

‎이 지역에서 원숭이는 ‎신성한 존재입니다

Os macacos passam horas nesta nascente termal.

‎원숭이의 일종인 마카크는 ‎이 온천에서 긴 시간을 보냅니다

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

‎올빼미원숭이 한 가족이 ‎이제 막 깨어나네요

Na sociedade dos macacos, formam-se amizades cuidando da pelagem.

‎마카크 사회에서 우정은 ‎그루밍을 통해 형성됩니다

Mas, como todos os macacos jovens, tem muito que aprender.

‎하지만 어린 원숭이들이 다 그렇듯 ‎배워야 할 것이 많죠

A luz infravermelha, que os macacos não veem, revela os seus abrigos.

‎원숭이에겐 보이지 않는 적외선이 ‎높은 가지 위의 그들을 비춥니다

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

‎이때쯤이면 ‎게잡이원숭이 대부분이 ‎곧 잠들 시간이죠

Estes comprimentos de onda estão fora do espetro da visão humana e dos macacos.

‎적외선은 인간과 원숭이의 ‎가시 범위를 벗어나는 파장입니다

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

그러다 갑자기 아시아의 유일한 유인원인 녀석이 작가와 가이드에게 나뭇가지를 쏘기 시작했습니다

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

‎남아메리카에 사는 ‎많은 종류의 원숭이 중 ‎오직 올빼미원숭이만이 ‎해가 진 후에 활동합니다