Translation of "Fácil" in Korean

0.011 sec.

Examples of using "Fácil" in a sentence and their korean translations:

Não será fácil.

‎쉽지 않겠죠

Aqui é fácil cavar.

보세요, 파기 쉽습니다

Nem sempre é fácil.

늘 쉽지는 않지만요

Não é fácil habitar aqui.

‎살기 쉬운 곳은 아닙니다

É simples! Nem sempre é fácil.

간단하죠! 늘 쉽지는 않지만요

Sobreviver na selva não é tarefa fácil.

정글 생존은 쉬운 일이 아닙니다만

Sendo assim, esta aventura não será fácil.

그러니 이 여정은 쉽지 않을 겁니다

Seria muito fácil cair por este buraco!

와, 하마터면 비탈로 그대로 걸어갈 뻔했네요!

Como tornar a vida da família mais fácil?

어떻게 가족의 삶을 좀 더 쉽게 만들수 있을까요?

é mais fácil prover esses jogos e esses

피드백 루프와 참여를 더 쉽게 제공할 수 있겠구나 싶고

Não vai ser fácil, mas com escolhas inteligentes,

쉽지는 않겠지만 현명하게 결정한다면

Bom trabalho! Sobreviver no deserto não é fácil,

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

E vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

저 커다란 금호선인장보다는

Existe o tédio: “isso é muito fácil, já conheço”,

하나는 "이건 너무 쉬워, 이미 알고 있어서 생기는 지루함"이 있고

"Seria fácil se tivesse feito doutorado ou se tivesse tempo."

'내가 박사든지 시간이 있으면 좀 쉬울텐데'

Mas sei por experiência que apanhar ovelhas não é fácil.

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Agora não sei se seria fácil voltar a sair daqui.

다시 올라가기가... 쉽지 않을 것 같네요

é fácil de entender, e está pronto para seguir adiante.

아주 쉽게 그걸 이해하고, 다음으로 넘어갈 수 있는거죠.

É muito fácil perdermo-nos aqui, temos de tomar decisões inteligentes.

길을 잃기 십상이죠 그러니 현명하게 결정해야 합니다

Quanto mais distinta for a vocalização, mais fácil é o alvo.

‎더 독특한 소리를 낼수록 ‎표적이 되기 쉽습니다

Mas por que apresentar um alvo tão fácil para o inimigo?

하지만 왜 그렇게 적에게 쉬운 목표가 되도록 나타나야 했을까?

Qual é a forma mais fácil de descer para salvarmos a Dana?

이 절벽을 최대한 빨리 내려가 데이나를 구하려면 어떤 방법을 써야 할까요?

Então Komal está tentando tornar a doação de alimentos fácil e intuitiva.

그래서 Komal은 식량 기부를 직관적이고 쉽게 만들기 위해 노력하고 있습니다.

Ela está apenas a 6,5 km para oeste,  mas isto não será fácil.

데이나는 서쪽으로 불과 6km 떨어져 있지만 공원 산책하듯이 갈 수는 없습니다

E a vida não é fácil para uma cria de urso-marinho-meridional.

‎새끼 물개에게 삶은 녹록지 않죠

E depois, à medida que o corpo se adapta, torna-se cada vez mais fácil.

‎몸이 적응해 갈수록 ‎점점 더 편안해집니다

... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다

Não é fácil fazê-lo com crias. O macho jovem parece mais interessado em lutar por diversão.

‎딸린 새끼들 때문에 ‎쉽지는 않습니다 ‎어린 수컷들은 장난치며 싸우는 게 ‎더 재밌나 봅니다

Mas você pode pensar nisso como uma maneira fácil de ver quais países estão testando o suficiente

그러나 당신은 그것을 쉬운 방법으로 생각할 수 있습니다 어느 국가에서 충분한 테스트를하고 있는지 확인

O bom desta escolha é que nos permite mantermo-nos no topo. É mais fácil mantermos a direção.

이렇게 하면 좋은 점은 고지대에 있을 수 있단 겁니다 방향을 유지하기 더 쉽죠

Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos e vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

하지만 수분을 섭취해도 되는 불쏘시개라면 저 커다란 금호선인장보다는