Translation of "Tufão" in Japanese

O tufão ganhou força.

台風が勢いを増した。

O tufão se foi.

台風は去った。

O tufão causou enormes danos.

台風は多大の被害を与えた。

- Muitos voos foram cancelados devido o tufão.
- Muitos voos foram cancelados por causa do tufão.

台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。

Nós tivemos o telhado arrancado pelo tufão.

私達は台風で屋根をとばされた。

Esse tufão causou muitos danos a essa vila.

その台風はその村に大きな被害を与えた。

O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.

台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。

Não foram poucas as casas destruídas pelo tufão.

かなり多くの家が台風で壊された。

Foi anunciado que um tufão está se aproximando de Kyushu.

台風が九州に接近していると発表された。

Ele ficou perto dela e tentou protegê-la do tufão.

彼は彼女の近くに立ち、台風から彼女を守ろうとした。

Tom não conseguiu chegar à escola por causa do tufão.

台風のため、トムは学校に行くことができなかった。

O jornal de hoje diz que outro tufão está a caminho.

今日の新聞によると、また台風がやってくるそうだ。

Todo ano, por esta época, esta ilha é assolada por um tufão.

毎年今頃、台風がその島を襲う。

No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora!

この間の台風で、時速２００キロの風が吹きました。

O tufão nº 11 está se movendo para o norte a cerca de vinte quilômetros por hora.

台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。