Translation of "Tornando" in Japanese

Ele está se tornando adulto.

彼は大人になりつつある。

Os dias estão se tornando cada vez mais longos.

- 日がだんだん長くなってきています。
- だんだん日が長くなっています。

Obrigado a todos os nossos apoiadores do Patreon por tornando possível esta série e a Great

Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria.

金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。

Meu pai morreu quando eu era muito jovem. Seu irmão mais novo, devido às vicissitudes da vida e à sua própria indolência, dissipou sua fortuna, tornando-se depois um vendedor ambulante de materiais de escrita. Ele vinha frequentemente à nossa casa, mas quando chegava, minha mãe ralhava com ele e ele se sentia pouco à vontade.

幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。