Translation of "Passará" in Japanese

Ela muito provavelmente passará no teste.

彼女はおそらく試験に合格するでしょう。

Será que ele não passará na prova?

彼は試験に落ちるだろうか。

Trabalhe duro e você passará no exame.

一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。

Tenho certeza de que passará no próximo exame.

彼はきっと今度の試験に合格するだろう。

Tenho certeza de que ele passará no exame.

私は彼がきっと試験に合格すると確信している。

Tom tem certeza de que passará na prova.

トムは間違いなく試験に受かると思っている。

Não posso dar certeza que ele passará no exame.

彼が試験に通るかどうか保証できない。

Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.

彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう。

Tenho certeza de que minha filha passará na prova.

私は娘が試験に合格することを確信している。

Tenho certeza de que ele passará no próximo exame.

彼はきっと今度の試験に合格するだろう。

Estou convencido de que minha filha passará na prova.

私は娘が試験に合格することを確信している。

Ele me disse: "Estude bastante que você passará no teste."

一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。

Ele me disse: "Estude bastante, ou você não passará no teste."

一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。