Translation of "Morcegos" in Japanese

Que som é este? São morcegos!

何の音だ？ コウモリだ

Morcegos são mamíferos, assim como nós.

コウモリって私たちと同じ哺乳動物なのです。

Vinte milhões de morcegos-de-cauda-livre.

‎2000万匹のオヒキコウモリだ

... os morcegos-de-língua-comprida encontram as flores.

‎視覚と嗅覚と反響定位を使い ‎花を見つける

O êxodo de milhões de morcegos continua durante horas.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

‎この小さなコウモリは ‎開花の時期に合わせて‎―

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める

Os morcegos usam recetores de calor à volta do focinho para escolher o alvo.

‎コウモリの鼻の周りには ‎熱センサーがある

Tenho de ter cuidado, pois os morcegos podem transmitir vírus fatais com apenas uma mordida.

気をつけなきゃ コウモリにかまれると ウイルスを移されるかも

Estes morcegos estão adaptados para voos rápidos, de longa distância, não para fazer acrobacias aéreas.

‎コウモリが得意なのは ‎高速での長距離飛行だ ‎曲芸飛行じゃない