Translation of "Furioso" in Japanese

- Fiquei furioso.
- Eu fiquei furioso.

私は怒ったんだ。

Fiquei furioso.

私は怒ったんだ。

Tom ficou furioso.

- トムは怒った。
- トムは腹を立てた。

Você me deixa furioso!

君は僕をいらいらさせる。

Ele ficou furioso e saiu.

彼はかんかんになって出ていった。

O chefe vai ficar furioso comigo.

上司に怒られてしまう。

- Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso.
- Embora ele tenha pedido desculpa, ainda estou furioso.
- Embora ele se tenha desculpado, ainda estou furioso.

謝罪はあったにせよ、私はまだ彼に腹を立てている。

Ele ficou furioso com a falta de incentivos deles.

彼は彼らのやる気の無さに激怒した。

Napoleão, furioso, jurou que Junot jamais receberia seu bastão de marechal.

激怒したナポレオンはジュノーが元帥杖を 手にすることはないと断言した

- Você já viu o Tom com raiva?
- Você já viu o Tom furioso?

トムが怒ってるの見たことある？

- Tom ainda está furioso.
- Tom ainda está zangado.
- Tom ainda está com raiva.

トムはまだ怒っている。

- Porque ela se recusou a ouvir seu conselho, Ele acabou ficando nervoso.
- Ele ficou bastante furioso porque ela se absteve de ouvir seus conselhos.

彼女はアドバイスを聞いて断ったから中々怒られちゃった。