Translation of "Falasse" in Japanese

Queria que você falasse francês.

貴方がフランス語を喋れればよかったのに。

Ele me pediu que falasse mais devagar.

- もっとゆっくり話しなさいと彼は私に言いました。
- 彼は私にもっとゆっくり話すように言った。

- Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
- Acho que se eu falasse mais frequentemente com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.

ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。

Foi muito agradável! Mas eu acho que teria sido melhor se eu falasse inglês fluentemente.

とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。

- Ele não falava, a menos que lhe dirigissem a palavra.
- Ele não falava, a menos que alguém falasse com ele.

- 彼は話しかけられないとしゃべらなかった。
- 彼は話しかけられない限り、話さなかった。