Translation of "Frequentemente" in Spanish

- Eu leio frequentemente.
- Leio frequentemente.

Leo frecuentemente.

frequentemente, na nuca...

en la parte trasera del cuello.

Frequentemente jogamos xadrez.

A menudo jugamos al ajedrez.

Eu leio frequentemente.

Leo frecuentemente.

- Minha irmã chora frequentemente.
- A minha irmã chora frequentemente.

Mi hermana llora a menudo.

Frequentemente sofro de conjuntivite.

Suelo tener conjuntivitis.

Ele frequentemente se apaixona.

Él se enamora a menudo.

Nós frequentemente cometemos erros.

A menudo cometemos errores.

Ele frequentemente toca violão.

A menudo toca la guitarra.

Eu o visito frequentemente.

Le visito con frecuencia.

Eu como aqui frequentemente.

Como aquí con frecuencia.

Ele frequentemente cita Milton.

Él a menudo cita a Milton.

Nesses dias chove frequentemente.

Hay lluvias frecuentes estos días.

Eu venho aqui frequentemente.

- Vengo acá a menudo.
- Vengo aquí seguido.

Eu frequentemente falo dormindo.

Hablo en sueños con frecuencia.

Minha irmã chora frequentemente.

Mi hermana llora a menudo.

Chamo-a muito frequentemente.

La llamo muy a menudo.

Lave as mãos frequentemente!

¡Lávate las manos a menudo!

Frequentemente estou pensando em você.

A menudo pienso en ti.

Eu me sinto frequentemente deprimido.

Frecuentemente me siento deprimido.

Nós frequentemente comemos peixe cru.

Nosotros comemos pescado crudo con frecuencia.

Quão frequentemente você como caviar?

¿Con qué frecuencia sueles comer caviar?

Coisas assim frequentemente terminam mal.

Esas cosas suelen terminar mal.

Frequentemente há terremotos no Japão.

Frecuentemente hay terremotos en Japón.

Ele frequentemente falta às aulas.

Él falta a clase a menudo.

Ele frequentemente assiste à TV.

Él frecuentemente ve la tele.

Mary frequentemente usa trajes reveladores.

María usa con frecuencia ropa sugerente.

Quão frequentemente você esteve lá?

¿Cuántas veces has estado ahí?

Tenho frequentemente o mesmo sonho.

Yo a menudo tengo el mismo sueño.

Tom frequentemente não cumpre promessas.

Tom con frecuencia no cumple sus promesas.

Crianças frequentemente fazem coisas estúpidas.

Los niños a menudo hacen estupideces.

Os ricos são frequentemente miseráveis.

Los ricos a menudo son miserables.

Frequentemente chega tarde à escola.

- A menudo llega tarde a la escuela.
- Él a menudo llega tarde al colegio.

Ele não é atualizado frequentemente.

no es actualizado con frecuencia.

- Frequentemente vejo televisão antes de jantar.
- Eu, frequentemente, assisto TV antes do jantar,

A menudo veo la tele antes de cenar.

- Eu quero que você me escreva frequentemente.
- Quero que você me escreva frequentemente.

Quiero que me escribas con frecuencia.

Ele frequentemente deixa as pessoas zangadas.

Él hace enojar a la gente a menudo.

Isso é algo que acontece frequentemente.

Eso es algo que pasa muy a menudo.

No verão, frequentemente nadamos no rio.

En el verano, acostumbramos nadar en el río.

Nós nos encontramos frequentemente com ele.

A menudo nos encontramos con él.

Frequentemente falamos sobre a política japonesa.

Nosotros a menudo hablábamos acerca de la política Japonesa.

Os gregos também comem peixe frequentemente.

Los griegos también comen pescado a menudo.

Eu frequentemente estudo enquanto ouço música.

- Yo frecuentemente estudio mientras escucho música.
- A menudo estudio mientras estoy escuchando música.

Os esgotos frequentemente poluem o mar.

Las aguas residuales contaminan el mar a menudo.

Frequentemente me confundem com meu irmão.

A menudo me confunden con mi hermano.

Ele frequentemente come peixe no jantar.

Con frecuencia cena pescado.

Ele frequentemente caminha até a escola.

Él va a menudo a pie al colegio.

Tom frequentemente fala com seu cachorro.

A menudo, Tom habla con su perro.

Ele frequentemente chega tarde à escola.

A menudo llega tarde a la escuela.

Ficam apavoradas ao ponto de, muito frequentemente,

está aterrado casi al punto, y frecuentemente hasta el punto,

Ele frequentemente não vem para a escola.

Falta a la escuela a menudo.

O Tom frequentemente chegava tarde ao colégio.

Tom a menudo llegaba tarde al colegio.

As pessoas queixam-se frequentemente do tempo.

La gente se queja a menudo del tiempo.

Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.

A menudo se aprovecha de su ignorancia.

Eu sou frequentemente comparado com meus irmãos.

A menudo me comparan con mis hermanos.

Eu, frequentemente, assisto TV antes do jantar,

A menudo veo la tele antes de cenar.

Ela frequentemente vai ao cinema com ele.

Ella va al cine con él a menudo.

Frequentemente os adolescentes discutem com seus pais.

A menudo los adolescentes discuten con sus padres.

- Você nada frequentemente?
- Vocês nadam com frequência?

¿Nadas a menudo?

Não se atrase para a escola tão frequentemente.

No llegues tarde al colegio tan a menudo.

Meus amigos e eu vamos frequentemente ao bar.

Mis amigos y yo vamos con frecuencia al bar.

Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos.

Suele caminar con la mano en el bolsillo.

- Frequentemente jogamos xadrez.
- Nós jogamos xadrez com frequência.

A menudo jugamos al ajedrez.

Meu pai vai frequentemente a Paris a negócios.

Mi padre va con frecuencia a París por negocios.

Eu frequentemente penso em minha mãe que partiu.

A menudo yo pienso en mi difunta madre.

Nos EUA, frequentemente me confundem com um chinês.

En EE.UU. me confunden a menudo con un chino.

- Eles jogam juntos bastante.
- Eles jogam juntos frequentemente.

Juegan mucho juntos.

A inveja e a estupidez frequentemente andam juntas.

- La envidia y la estupidez frecuentemente andan juntas.
- La envidia y la estupidez con frecuencia andan juntas.

A adolescência é frequentemente um período de insegurança.

La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.

Ele me leva frequentemente para andar de carro.

Él me lleva a menudo a pasear en coche.

Frequentemente ouve-se dizer que o tempo voa.

A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.

Vai ao teatro bem frequentemente, mas sempre sozinho.

Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.

Meu pai lê frequentemente jornal durante a refeição.

Mi padre a menudo lee un periódico mientras come.

Surpreendentemente, eu realmente recebo esse e-mail frequentemente.

Aunque suene gracioso, de hecho recibo correos así seguido.

E frequentemente um termo é utilizado para definir outros.

Y que un término se usa a menudo para definir otro término.

Porque eles frequentemente terminam rounds com 70 ou menos

porque normalmente hacen rondas de 70 o menos

Visitava-me frequentemente, até a morte de meus avós.

Me visitaba frecuentemente, hasta la muerte de mis abuelos.

O mar das Antilhas é frequentemente agitado por furacões.

El mar de las Antillas a menudo se agita por los huracanes.

Eu costuma jogar frequentemente tênis com ele nos domingos.

Yo a menudo solía jugar tenis con él los domingos.

Eu fico frequentemente depois das aulas para jogar tênis.

Frecuentemente juego tenis después de clases.

Mary depila suas pernas mais frequentemente do que Alice.

Mary se afeita las piernas más seguido que Alice.