Translation of "Esperou" in Japanese

Tom esperou.

トムは待っていた。

Todo mundo esperou.

みんな待った。

Quanto tempo você esperou?

どのくらい待ちましたか。

Ele esperou a sua vez.

彼は自分の順番を待った。

Ela esperou horas e horas.

彼女は何時間も待った。

Ele esperou pela sua vez.

彼は自分の順番を待った。

- Todo mundo esperou.
- Todos esperaram.

みんな待った。

Tom aparentemente esperou três horas.

トムはどうやら3時間待ったらしい。

Ele apertou o botão e esperou.

彼はボタンを押して待った。

O trem não esperou por mim.

列車は待ってはくれない。

Porque o trem não me esperou.

列車が僕を待ってくれなかったからです。

Ela o esperou durante muito tempo.

彼女は彼を長い間待たせた。

Ela te esperou por duas horas.

彼女はあなたのことを２時間待っていた。

- Tom esperou a Mary por um longo tempo.
- Tom esperou a Mary por um bom tempo.

トムはメアリーを長い間待っていた。

Ele esperou diversos segundos e abriu a porta.

彼は数秒待ち、それからドアを開けた。

O menino perdido esperou até que a equipe de resgate chegasse.

迷子の少年は救助隊が来るまで何とか頑張りました。