Translation of "Fica" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Fica" in a sentence and their japanese translations:

Onde fica Paris?

パリはどこにありますか。

Onde fica Boston?

ボストンってどこにあるんですか?

- Você fica bem de verde.
- O verde fica-te bem.
- O verde fica-vos bem.

君にはグリーンが似合う。

- Fiquem calmos.
- Fique quieta.
- Fique quieto.
- Fica quieto.
- Fica quieta.

静かにしていなさい。

Fica mesmo brilhante, repare.

すごく輝いてる 見ろ

Roma fica na Itália.

ローマはイタリアにある。

Onde fica o caixa?

レジはどこですか。

Onde fica a lavanderia?

- ランドリーはどこですか。
- 洗濯物はどこですか?
- 洗濯場はどこですか?
- クリーニング屋はどこですか?

Onde fica o banco?

その銀行はどこにありますか。

Ele fica resfriado facilmente.

彼は非常に風邪を引きやすい。

Onde fica o correio?

郵便局はどこですか。

Onde fica sua escola?

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?
- 君の学校はどこ?
- あなたの学校はどこですか。

Sidney fica longe daqui.

ここからシドニーは遠いですね。

Fica bem em você.

それよく似合ってるよ。

Tóquio fica no Japão.

東京は日本にあるんだ。

Ele fica nervoso facilmente.

あの人はすぐ怒る。

Onde fica a saída?

出口はどこですか?

Onde fica a Argélia?

アルジェリアって、どこにあるの?

- Onde fica a embaixada holandesa?
- Onde fica a embaixada da Holanda?

オランダ大使館はどこですか?

- A sua escola fica longe daqui?
- Sua escola fica longe daqui?

あなたの学校はここから遠いですか。

- Fica tranquilo, vou tomar conta de você.
- Fica tranquila, cuidarei de ti.

心配しないで、お前の面倒は見るから。

- Fique sério.
- Fique séria.
- Fiquem sérios.
- Fiquem sérias.
- Fica sério.
- Fica séria.

- ふざけないで。
- 真面目におやり。

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.

私の家は学校の近くにあります。

Fica fresco após a chuva.

雨上がりは涼しい。

A estação fica longe daqui.

その駅はここから遠い。

Onde fica o departamento XXX?

XXX売り場はどこですか。

Minha casa fica aqui perto.

僕の家この近くなんだ。

Cada dia fica mais frio.

- 日毎に寒くなってくる。
- 日増しに寒くなっていく。
- 日ごとにだんだん寒くなっています。

Onde fica o terminal sul?

南ターミナルはどこですか。

A escola fica na colina.

学校は丘の上だ。

Ele quase nunca fica nervoso.

彼はめったに腹を立てない。

Onde fica a embaixada australiana?

オーストラリア大使館はどこですか?

O hospital fica perto daqui.

病院はここから近い。

A Itália fica na Europa.

イタリアはヨーロッパにある。

Onde fica a embaixada japonesa?

日本大使館はどこにありますか。

Onde fica a Estação Sul?

南駅はどこですか?

Ele fica bravo muito facilmente.

彼はすぐ怒る。

Você fica bem de preto.

黒がよくお似合いですね。

Onde fica o banheiro feminino?

婦人用手洗いはどこですか。

Onde fica a embaixada holandesa?

オランダ大使館はどこですか?

Em qual país fica Boston?

ボストンってどこの国ですか?

O hotel fica longe daqui?

ホテルはここから遠いの?

- Onde fica o banco mais próximo?
- Onde fica o banco mais perto daqui?

- 一番近い銀行はどこにありますか。
- 一番近い銀行はどこですか。
- ここから一番近い銀行はどこですか?

- Meu apartamento fica no quarto andar.
- O meu apartamento fica no quarto andar.

私の部屋は4階にあります。

- Onde fica o orelhão mais próximo?
- Onde fica o telefone público mais próximo daqui?

一番近くの電話ボックスはどこですか。

E fica-se cansado muito depressa.

しかもすぐ疲れてしまう

Certo. Não te mexas, fica aí.

どこにも行くなよ

Por que você não fica quieto?

- 静かにしてくれないか。
- 静かにしたらどうだ?

Minha casa fica perto da estação.

私の家は駅から近い。

- Fica à vontade!
- Fiquem à vontade!

休め!

A que distância fica a estação?

- 駅まではどのくらいありますか。
- 駅までどのくらいの距離がありますか。
- 駅までどのくらいありますか。
- 駅までの距離はどれだけありますか?

A estação não fica longe daqui.

駅はここから遠くない。

Onde fica o shopping mais próximo?

一番近いショッピングモールはどこにありますか。

Onde fica o "achados e perdidos"?

- 遺失物取扱所はどこですか。
- 遺失物係はどこですか。

Não fica muito longe do hotel.

それはホテルから遠くありません。

Nagoia fica a leste de Quioto.

名古屋は京都の東の方にある。

Ele sempre fica do lado dela.

彼はいつも彼女の味方をする。

A faculdade fica longe da estação.

大学は駅から遠いのです。

A minha casa fica no subúrbio.

私の家は郊外にある。

Você fica bem de cabelo curto.

- 髪を短くして素敵だよ。
- あなたは短い髪が似合っています。

A França fica na Europa Ocidental.

フランスは西ヨーロッパにある。

Onde fica o ponto de ônibus?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

O banheiro fica no andar superior.

トイレは上の階です。

Onde fica o hotel mais próximo?

一番近いホテルはどこですか?

Desculpe-me, onde fica a saída?

すみません、出口はどこですか?

- Fique aí.
- Fica aí.
- Fique ali.

そこにいて。

Ela fica nervosa por coisas insignificantes.

彼女はささいな事に腹を立てる。

A biblioteca fica no quarto andar.

図書室は4階にあります。

Meu quarto fica no quarto andar.

私の部屋は4階にあります。

O cinema fica perto da estação?

映画館は駅から近いの?

Jimmy comumente fica acordado até tarde.

ジミーはよく徹夜することがあります。

Aquela música fica em seus nervos.

あの音楽は彼の気にさわる。

Fica no primeiro andar daquele edifício.

あのビルの一階にあります。

A biblioteca fica no segundo andar.

図書館は2階にあります。

Com licença, onde fica o correio?

すみませんが、郵便局はどこでしょうか。

Seu escritório fica no oitavo andar.

彼の事務所は8階にあります。

O correio fica no edifício marrom.

郵便局はその茶色の建物です。

Minha casa fica próximo da escola.

私の家は学校の近くにあります。