Translation of "Democracia" in Japanese

Ele apoia a democracia.

彼は民主主義を支持している。

Sou partidário da democracia.

私は民主主義の味方だ。

A democracia encoraja a liberdade.

民主主義は自由を積極的に認める。

Que a democracia liberal está falida.

自由民主主義が機能していないのです

Os Estados Unidos são uma democracia.

米国は民主国家である。

Os filósofos gregos valoraram a democracia.

ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。

A democracia foi originada na Grécia Antiga.

民主主義は古代ギリシャに始まった。

- Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
- Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ。

Muitos jovens morreram pela democracia durante essa guerra.

多くの若人がその戦争中、民主主義のために死んだ。

A liberdade individual é a alma da democracia.

民主主義の生命は個人の自由にある。

A democracia representativa é uma forma de governo.

代議民主制は１つの政治形態である。

Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。

A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo.

民主主義とは、人民の、人民による、人民のための政治である。

A democracia é a pior forma de governo, exceto por todas as outras que já foram testadas anteriormente.

いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。

Se ainda existe alguém que duvida que os Estados Unidos são o lugar onde todas as coisas são possíveis; que ainda imagina se o sonho de nossos fundadores permanece vivo em nossa época; que ainda questiona a força de nossa democracia, a noite de hoje é a sua resposta.

アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。