Translation of "Casados" in Japanese

- Estamos casados.
- Somos casados.
- Nós somos casados.

- 私たちは結婚している。
- 私たちは夫婦だ。

Estamos casados.

私たちは結婚している。

Nós pensávamos que Eles eram casados.

みんな君が結婚していると思っていた。

Eles estão casados há dois anos.

彼らは結婚して二年になる。

Eles estão casados há dez anos.

- 彼らは１０年間ずっと結婚している。
- 彼らは、結婚してから１０年になる。
- 彼らが結婚してから１０年になる。
- 彼らは結婚して10年になる。

Eles estão casados há vinte anos.

- 二人が結婚してから２０年になります。
- 彼らは結婚して二十年になる。

Tom e Mary ainda estão casados.

- トムさんとメアリーさんはまだ結婚しています。
- トムとメアリーはまだ夫婦です。

Faz sete anos que nós somos casados.

私たちは結婚して７年になります。

Faz quanto tempo que você e Jane estão casados?

あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。

Tom e Mary estão casados faz mais de trinta anos.

トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。

- Você já está casado?
- Você já está casada?
- Vocês já estão casados?
- Você já é casado?
- Você já é casada?
- Vocês já são casados?

もう結婚してるの？

- Você é casado ou você é solteiro?
- Vocês são casados ou vocês são solteiros?
- Vocês são casados ou são solteiros?
- Você é casado ou é solteiro?

ご結婚なさっているのですか、それとも独身ですか。

- Estamos casados há 30 anos.
- Já faz trinta anos que nos casamos.

- 僕たちは、結婚してから３０年になります。
- 私たちは結婚してから３０年になります。

- Eles estarão casados em pouco tempo.
- Eles não demorarão muito para se casar.

間もなく彼らは結婚します。

- Faz sete anos que nós somos casados.
- Passaram-se sete anos desde que nos conhecemos.

私たちは結婚して７年になります。