Translation of "Ativos" in Japanese

Há muitos vulcões ativos no Japão.

日本には活火山がたくさんある。

Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos.

私の考えでは、資産の多角的に投資する必要がある。

Tem hoje 580 milhões de usuários ativos por mês.

月間アクティブユーザー数が 5億8000万人であると誇っています

Muitos dos seres desta área estão ativos à noite.

‎生物の大半は夜行性だ

- Alguns animais tem atividades noturnas.
- Alguns animais são ativos à noite.

夜に活動する動物もいる。

As luzes da cidade permitem-lhes estar ativos 24 horas por dia.

‎街の明かりで ‎夜でも活動できる

O segredo do seu sucesso está em adaptarem-se a estar sempre ativos.

‎彼らの成功の秘訣は ‎昼夜を問わず活動すること

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.

‎人の近くで暮らす ‎哺乳類では‎― ‎夜間の活動が ‎３割増えるとの報告もある

Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.

‎南米には多種多様な ‎サルがいるが‎― ‎夜行性なのはヨザルだけだ