Translation of "Voa" in Italian

- Você voa frequentemente?
- Ela voa frequentemente?

Lei vola frequentemente?

O tempo voa.

Il tempo vola.

Como o tempo voa.

Come vola il tempo!

- Voa!
- Voe!
- Voem!
- Voai!

- Vola!
- Volate!
- Voli!

O tempo voa como flecha.

- Il tempo vola.
- Il tempo corre veloce.

O tempo voa como uma flecha.

- Il tempo vola come una freccia.
- Alle mosche del tempo piace una freccia.

Por que o avestruz não voa?

- Perché uno struzzo non può volare?
- Perché uno struzzo non riesce a volare?

- O tempo voa quando você está se divertindo.
- O tempo voa quando estamos nos divertindo.

Il tempo vola quando ci si diverte.

Uma andorinha voa alto entre as nuvens.

Una rondine vola in alto tra le nuvole.

Frequentemente ouve-se dizer que o tempo voa.

- Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.
- Sentiamo spesso le persone dire che il tempo vola.

- Esse pássaro não voa.
- Esse pássaro não consegue voar.

- Questo uccello non può volare.
- Questo uccello non riesce a volare.

- O tempo voa como uma flecha; as moscas-das-frutas gostam de banana.
- O tempo voa como uma flecha; a fruta voa como uma banana.
- Moscas-do-tempo gostam de flecha; moscas-das-frutas gostam de banana.

- Il tempo vola come una freccia; alle drosofile piace una banana.
- Il tempo vola come una freccia; la frutta vola come una banana.

"Que coisa é aquela?" "Não é uma coisa. Aquilo voa. É um avião. É o meu avião."

"Cos'è quella cosa?" "Non è una cosa. Vola. È un aeroplano. È il mio aereo."

O tempo é relativo; às vezes ele voa como um pássaro, às vezes se arrasta como uma lesma.

Il tempo è relativo; a volte vola come un uccello, a volte striscia come una lumaca.