Translation of "Média" in Italian

Não sou de classe média.

- Non faccio parte della classe media.
- Io non faccio parte della classe media.

Qual é a temperatura média aqui?

Qual è la temperatura media qui?

Maria vive em um bairro classe média.

- Maria vive in un quartiere della classe media.
- Maria abita in un quartiere della classe media.

Ele estuda em média dez horas por dia.

- Studia dieci ore al giorno in media.
- Lui studia dieci ore al giorno in media.

Eu cometo, em média, dez erros por dia.

Faccio in media dieci errori al giorno.

Vou ao cinema, em média, a cada três dias.

Vado al cinema ogni tre giorni, facendo la media.

A temperatura corporal média das ovelhas é de 39 graus, 

La temperatura corporea media delle pecore è di 39° C,

Na Idade Média, formam-se as bases da literatura italiana.

Nel Medioevo si formano le basi della letteratura italiana.

Na Idade Média, eram mortos todos aqueles que iam contra as Sagradas Escrituras.

Nel Medioevo, chiunque si opponesse alle Sacre Scritture veniva assassinato.

Noventa por cento de todos os motoristas acham que estão acima da média.

Il novanta per cento di tutti i conducenti pensano di essere al di sopra della media.

É possível calcular a massa da Terra usando uma expressão que inclui o período de rotação da Lua em torno da Terra, a distância média da Terra à Lua, a constante universal de gravitação e o número π.

- È possibile calcolare la massa della Terra usando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
- È possibile calcolare la massa della Terra utilizzando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.