Translation of "Lanche" in Italian

Preciso de um lanche.

- Ho bisogno di uno spuntino.
- Mi serve uno spuntino.

E até comi um lanche pelo caminho.

Ho anche fatto uno spuntino lungo la strada.

Fiz um lanche lá pelas 3 horas.

Ho mangiato un boccone intorno alle 3.

- Eu terminei o meu lanche.
- Eu terminei o meu sanduíche.

- Ho finito il mio sandwich.
- Io ho finito il mio sandwich.

- Você pode comer o meu lanche.
- Você pode comer o meu sanduíche.

- Puoi prendere il mio sandwich.
- Può prendere il mio sandwich.
- Potete prendere il mio sandwich.

- Eu derrubei o meu lanche.
- Eu derrubei o meu sanduíche.
- Deixei cair meu sanduíche.

Mi è caduto il sandwich.

- Eu não consegui encontrar o meu sanduíche.
- Eu não consegui encontrar o meu lanche.

- Non riuscivo a trovare il mio sandwich.
- Io non riuscivo a trovare il mio sandwich.

- Eu gostaria de um sanduíche, por favor.
- Eu gostaria de um lanche, por favor.

- Vorrei un sandwich, per piacere.
- Io vorrei un sandwich, per piacere.
- Vorrei un sandwich, per favore.
- Io vorrei un sandwich, per favore.

Não senti que estivesse a ser caçado no sentido de que me fosse comer ao lanche.

Non penso mi volesse cacciare per mangiarmi a cena.

- Esse é o meu tipo de lanche favorito.
- Esse é o meu tipo de sanduíche favorito.

- Quello è il mio tipo di sandwich preferito.
- È il mio tipo di sandwich preferito.

- Você pode cortar o meu lanche ao meio?
- Você pode cortar o meu sanduíche ao meio?

- Puoi dividere a metà il mio sandwich?
- Può dividere a metà il mio sandwich?
- Potete dividere a metà il mio sandwich?