Translation of "Conseguido" in Italian

Há quem não tenha conseguido.

C'è chi non ha potuto.

Há quem não tenha conseguido?

C'è chi non ha potuto?

Não teria conseguido fazer isso sem você.

- Non sarei riuscito a fare questo senza di te.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di te.
- Non sarei riuscito a fare questo senza di voi.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di voi.
- Non sarei riuscito a fare questo senza di lei.
- Io non sarei riuscito a fare questo senza di lei.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di lei.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di lei.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di voi.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di voi.
- Non sarei riuscita a fare questo senza di te.
- Io non sarei riuscita a fare questo senza di te.

Parecias uma menina que havia conseguido um brinquedo que ela não podia adquirir.

Sembravi una bambina che aveva ottenuto un giocattolo che non poteva avere.

Em cidades e estados por todo o país. E em um punhado de lugares, tem conseguido.

in città e stati in tutto il Paese. E in una manciata di posti, ci sono riusciti.